Güney Kore’de insanlar Batı’da ve Dünya’nın genelinde kullanıldığı gibi bir sene geçtikten sonra bir yaşını tamamlamayarak doğar doğmaz bir yaşında kabul ediliyorlar.Yaş hesaplamasında önemli olan yıl.Bu nedenle diğer ülkelerden farklı bir sistem kullandıkları için 31 Aralık’ta doğan bir çocuk 1 yaşında kabul edilirken 2016 yılında 2 yaşında olacak.Güney Korelilerde yaş sistemini tartışıyorlar.
Yapılan Netizen Yorumları ;
Kaynak : Money Today via Nate
1. [+2,102, -75] Doğru,Lütfen düzeltin bunu !
2. [+1,725, -119] Geçen hafta anne oldum…Aslında önümüzdeki yıl doğum yapmak istiyordum ancak bu benim kontrol edebilrceğim birşey değil..Çocuğum 2016 yılında 2 yaşında olacağı için üzgünüm bir hafta geç doğabilirdi imkanım olsaydı bekletirdim. Şimdi 2 yaşında olmamasına rağmen aynı yaştaki çocuklarla kıyaslanacak.Bu karışıklık için çözüm bulun Lütfen !
3. [+1,660, -76] 31 Aralık’ta kuzenim doğdu ve iki yaşında olacak. +1 yaş eklemesi yapan Dünya’da ki tek ülke Güney Kore.Olimpiyatlar gibi büyük organizasyonlarda hesaplamaların karışmasına neden oluyor. Saatlerde değişiklikler olduğu gibi bunda da değişiklik yapılması gerekli.
4. [+153, -7] Bu daha komik :
2016 yılının Mart ayında doğan birisi kendinden önce 2015’in Aralık ayında doğan birini ağabeyi kabul ediyor.Ancak ikiside 2016 yılında yine Mart ve Aralık aylarında doğmuşlarsa arkadaş ve yaşıt kabul ediliyorlar.Oysaki zaman farkı aynı.
5. [+133, -3] Sanki yaşlanmak yeterince kötü değilmiş gibi,sistemi değiştirelimde herkes 1 yaş küçülsün.
6. [+113, -3]Birçok ülkede yaşının üzerinden sene geçmesi bekleniyor.Bizim sistemimizde bu şekilde olmalı.
7. [+94, -5] Bir sene sonra 30 olacağım sistemi değiştirin 20’lerimde kalmak istiyorum.
8. [+77, -4] Yaş sadece rakamsal bir değer olsaydı sorun olmazdı.Ancak günlük hayatta pek çok şey buna göre düzenleniyor ve hayat akışını etkiliyor.Bu nedenle düzeltilmeli.
9. [+72, -1] 29 Aralık 2011’de en büyük kızım doğdu…biyolojik olarak 4 yaşında ancak 6 yaşında kabul ediliyor. 6 yaşında olanların yanında daha küçük olduğu için eş dost yesinde büyüsün diyor ancak zaten sağlık bir çocuk.
10. [+65, -1]Karnımdakine 3 daha sabret diyorum.. Üç gün erken doğarsa iki yaşına girmiş olması tuhaf olacak çünü.
11. [+61, -3] Dünya’nın hepsi doğum gününü belirleyici olarak kabul ederken biz yılı esas alıyoruz. Bir yaş büyük olmaktansa bir yaş küçük olmak daha iyi değil mi ? İmkanımız varken değiştirsek gğzel olur.
12. [+60, -1] Resmi belgeleri doldururken kafa karışıklığı oluyor.Doğum yılımı mı yazmalıyım yoksa Kore yaşımımı yazmalıyım bilemiyorum.
13. [+51, -1]Çocuğum 18 Aralık’ta doğdu.Bu nedenle okula 1 yıl erken başlaması gerekti.Ancak yaşıtlarından daha küçük olduğu için gelişimide geri.Arkadaşlarından geç yetişiyormuş gibi görünmesi sinir bozucu.
Konu hakkında siz ne düşünüyorsunuz ?
KAYNAK : netizenbuzz
ÇEVİRİ : MarMonteL
Netizen haberleri, Güney Kore’deki popüler sosyal ağ sitelerinde yapılan tartışmaların Türkçe’ye çevrilmesi üzerine yapılan haberlerdir. Netizen haberlerinde sitemiz veya editörlerimizin herhangi bireysel yorumu bulunmamaktadır. Tamamı çeviridir ve tarafımızdan yapılan herhangi bir ekleme yoktur.
