SS501 üyesi Kim Hyung Jun; gün aşırı olarak,Instagram hesabını güncellemeye ve geçmişten-günümüze,neredeyse her özel-güzel anının fotoğraflarını paylaşmaya devam ediyor ! Paylaşımlarında,konu olarak en çok SS501’i-SS üyeleri-köpeklerini-futbol maçlarını vs. kullanan Hyung Jun; Instagram’ı geç keşfetmiş olmasına rağmen,kullanmayı çok sevdiğini belli ediyor.
Dün paylaştığı bir sürü fotoğraf ile hayranlarını oldukça mutlu eden Kim Hyung Jun; köpeği Choco ile çektiği selcayı paylaşması ile de mutluluğun yanında şaşkınlığa sebep oldu.Hyung Jun’un,bahsi geçen selcaya yazdığı açıklamanın çevirisini bilmeyen herkese; sadece çok şeker ve tatlı gelebilecek olan selcanın,çeviri okunduktan sonra şaşkınlığa sebebiyet vermesi olası.Selcada; Hyung Jun’un Choco ile kafa kafaya verdiği,Jun’un dudaklarını büzdüğü,Choco’nun masum bir şekilde durduğu görülüyor.
Selcaya yazdığı açıklamanın çevirisini yaptığımızda ise Hyung Jun’un şöyle dediği ortaya çıkıyor: ” Şu an,artık bana bakmayacaksınız değil mi ? :'( Kendini beğenmiş Choco ! “ ~ Açıklamanın çevirisinden anlaşıldığı gibi; Hyung Jun,hayranlarını Choco’dan kıskanıyor gibi görünüyor ! Büyük ihtimalle,çoğunluğa komik ve şaşırtıcı gelebilecek olan bu durum; Jun’un,hayranlarına ne kadar çok değer verdiğini gösteriyor aslında ! ^^ …
Bahsedilen selcayı,haberin başlığında görebilirsiniz …
Kişisel notum olarak: ” Her ikiniz de çok şirin olsanız da,öncelikle sana bakıyoruz Junni ! Emin ol buna ve rahat hisset kendini ! 😀 🙂 Alemsin yani ! O_o 😀 ” diyorum sadece …
Haber-Çeviri: ŞeymaNur_5890
Kaynak: Kim Hyung Jun Official Instagram
Sosyal Medya haber kategorisi, Güney Koreli idollerin ve tüm ünlülerin sosyal medya hesaplarında paylaşımlarına dair çevirilerin bulunduğu haber kategorisidir.
