This time we will be able to meet heavy kind of WINNER.. of emptiness and loneliness
Çok beğendim mv çok güzel olacak kesin, dark WINNER geliyor. Sahneler hızlı geçiyor ama böyle fotoğraflarını paylaşayım sahnelerin
https://uploads.disquscdn.com/images/99719fff1dd44db1ba22e72334e685a8a945001e6a5e52f5e829ee31f6dbe171.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/0a51c87a93b2a3269868bcb5f8bfddf0a7dc0cc1b405e21f34321d82b9dc8c55.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/19ff2731d4c0fa83d991b1741f6055a3a1ba237c26db5a348221c78209142e34.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/6a5edbc95cf1eb9b4afb86f8f753b1272f3d545e519ae0452b699878c6316ff2.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/1b2e5e4c5d6375c1ecc373584ba1517e05251578e17ce09319902fc04a0c3fa4.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/cd7674ae80480be8d2c5515fe767ee2a0f06a119394e10c7b3f7d1ad2e05ede8.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/bd806df0600eea62631078e9c115c3956a398bd88a38e19ff314216c01763c5c.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/884e59ac151b858a9e39f3eb05b1c34c9e27a475f362be0a637041f8aab2cfe8.jpg

Ayrıca Lyric Teaser da paylaştılar onuda atayım 🙂 Bu albüm çok güzel olacak 🙂
Videoda ki sözlerin çevirisi
“I’m not doing well or badly
i’m just doing whatever so what
i didn’t ask you to comfort me, so go back down
without any regrets, escape”
“i didn’t ask you to comfort me, so go back down” kismında ki korece versiyonunda kelime oyunu varmış, ayrıca şu şekilde de çevirilebilirmiş “I didn’t ask you to come up(?) so go back down”
https://twitter.com/ygent_official/status/1185722298935832576

Yazılan makalelerin (Mino ve Yoon’un söylediklerinden) ingilizce çevirilerinden anladığım kadarıyla şöyle galiba, kısaca anlatmam gerekirse ” Bazen yaşadığımız durumlar karşısında sevinsek, üzülsek ya da incinsek bile duygularımızı belli etmiyoruz, zor zamanlarımızda bile bazen herkese “iyiyim” veya “so so” diyoruz. Çevremizdekilerin bizleri teselli etmeleri bile bazen bize külfet gibi geliyor. İşte bir ayrılık durumunda yaşadığımız bu duyguları işlemek istemişler. Böyle soğuk ilgisiz, iyiymiş ve sert davranıyoruz ( sözleri soğuk-ilgisiz, iyiymiş gibi davranmak ve sert davranmak ilgiliymiş) ama aslında tüm bunların altında asılında acı çekiyoruzdur. ve şarkıda bunu göstermek istemişler” galiba anladığım kadarıyla.