1. [+1,562, -30] Bekleyin, ortaokuldan yeni mi mezun oluyor? ㅋㅋㅋㅋ çok gençmiş.
2. [+633, -33] Umarım sıkı çalışır ve iyi sonuçlar alır.
3. [+500, -31] Tzuyu-ya~~~ Sınavında başarılar! Fighting!
4. [+102, -6] Suratı ve vücudu yaşını büyük gösteriyor ama yıllar boyu okul kantininde yemekler yemeye devam mı edecek. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5. [+102, -7] Neee? 20 yaşında falan sanıyordum. Yani bu minik kızın üzerinden mi siyasal tartışmalar yaptılar.
6. [+95, -8] Tzuyu Kore’de bir lisede okusaydı okuldaki erkekleri düşünemiyorum
7. [+73, -5] Yaşının bu denli küçük olması onunla gurur duymamı sağlıyor
8. [+76, -8] Şoka girdim, ortaokul mu?
9. [+51, -2] JYP’nin gitmesine izin vermesi beni şaşırttı
10. [+28, -1] Sahnede parlayan bu kızın ortaokulda olduğunu söylemek zor… Bir de üzerinden siyaset yapmışlardı peh. Umarım Kore’de güzel lise yılları geçirir.
E/N: Ortaokul olayından ben de işkillendim ve biraz araştırdım. Eğitim sistemi daha farklı Tayvan’da. Biz ortaokuldan sonra liseye geçiyoruz. Ama onlar ortaokuldan sonra, bir ortaokul daha okuyorlarmış anladığım kadarıyla. Daha kısa süreli ama ona da ortaokul diyorlar.
Kaynak: Netizenbuzz
Haber & Çeviri: Başak96
Netizen haberleri, Güney Kore’deki popüler sosyal ağ sitelerinde yapılan tartışmaların Türkçe’ye çevrilmesi üzerine yapılan haberlerdir. Netizen haberlerinde sitemiz veya editörlerimizin herhangi bireysel yorumu bulunmamaktadır. Tamamı çeviridir ve tarafımızdan yapılan herhangi bir ekleme yoktur.
