Röportaj 2013.07.03 tarihine aittir.

Yedi kız,gök kuşağına benzeyen kız grubu Rainbow.(Bu röportaj grubun son albümü ”Rainbow Syndrome Part 2” yayınladıktan sonra yapılmıştır.)

Merhaba. Kendinizi tanıtın lütfen.

HY :. Merhaba, ben baş döndürücü Maknae(grubun en küçüğü) Hyun Young.
SA : Merhaba, ben Rainbow’un S-Line(bir vücut şekli)’ı, Seung A.
NE : Merhaba. Ben Rainbow’un tofu ciltlisi, No Eul.
JS : Merhaba. . Ben Rainbow’un her geçen gün daha çekicisi Ji Sook.
WR . Merhaba, ben Rainbow’un seksi rapçisi Woo Ri.
YH : Merhaba. Ben Rainbow’un sevimli moru Yoon Hye.

Rainbow’un nasıl birleştiğini merak ediyorum.

YH: Çoğumuz seçmeler aracılığıyla birleştik. No Eul unnie(kızların kendinden büyük kızlara hitap şekli) sadece sokaklarda oyunculuk yapıyordu.

NE: Ben SS501’in üst düzey bir konserine gittim ve bir personel vardı ,ben bir tanıdık gibi onu karşıladım.Konuştuk ve o seçmelere girmemi istedi böylece ben seçmelere girdim.O zaman, ben diğer seçmelere bakıyordum ama oyunculuğum iyi bir fırsat oldu.

İlk sahnenizi hatırlamanız mümkün mü ?

WR: Tabii ki. MBC ‘Music Core’ de oldu.

JS :İlk sahneden sonra ilk düşüncelerim ‘Ah~Susuzluğun bitecek performansı bitirdikten sonra’. (gülüyor)

HY: İlk yayın bir Beyzbol maçı ile çakıştı bu yüzden bizim ilk sahnemiz yayınlanmadı.

NE: Ah!Hatırlıyorum.Beyzbol maçı iyi bitti bu yüzden yayında olmayı başarmak için çalıştık.

Çıkışınız için çok pratik yaptınız,bu süreç nasıl oldu?

YH : Biz ekip çalışmasının çok önemli olduğunu düşünüyoruz.7’miz birlikte olmak için,koreografiye çok çalıştık.Zihinsel konsantrasyon pozisyonunda. (gülüyor)

Birçok kişi ‘A'(Rainbow’un şarkısının ismi) promosyonlarından sonra sizi sevmeye başladı. Daha sonra birçok erkek hayran kazandınız, ne hissettiniz?

WR:Biz performansımızı gerçekleştirmek için Orduya gittiğimizde bunu çok hissettik.Herkes birlikte şarkı söylüyordu.(gülüyor)”A” nın popülerliğini öğrendiğimde idi bu.

Daha sonra ne hissettiniz?

NE:Bu tahmin edilebilen bir duyguydu.Onları ilk kez bizim şarkıyla birlikte şarkı söylerken görmek büyüleyici.

JS:Şarkıcıların neden sahnede durduklarını sonradan hissettim.

‘A’ nın iyi bir tepki elde edeceğini tahmin ettiniz mi?

JS: Hiç te değil. Gerçekten biz ”A” başlıklı şarkıyı ilk başta hiç sevmemiştik.

HY: O zamanlar, biz göbek gösterme dansının popüler olacağını bilmiyorduk. Çünkü bunun dikkat çekeceğini düşünmüyorduk.

WR: Öncelikle göbek gösterme dansının birlikte olacağını duyunca tepkimiz hemen hemen ””Ah ~ anlıyorum! Bunu nasıl yapacağız? ” oldu.

Biz vücudunuzun açığa çıkması hakkında baskı altında hissedip hissetmediğinizi merak ediyoruz.

JS:Bizim için dansı sonlandırmak daha da üzücü.

Göbek gösterme dansı sıcak bir konu haline geldi, Rainbow’un vücudu çok önem kazandı.Formunuzu nasıl koruyorsunuz?

WR:Bir şey yaptığımızda,elimizden gelenin en iyisini yaptığımızı düşünüyorum.Biz yemek yemeyi seviyoruz. (gülüyor)Promosyonlardan önce,bir diyet sürecimiz oldu ve biz elimizden geleni yaptık.

Ama promosyonlarınız boyunca iyi tepkiler aldığınızı düşünüyorum.

HY : Promosyonlara başladığımız süre zarfında konsantre olamadığımızı düşünüyorum . Promosyonlardan önce formda kalan vücudumuzla konsantre oluyoruz .
WR :Performanslarımız sırasında biz çok yorulduk bu yüzden çok yiyoruz.Promosyonlardan sonra çok kilo alıyoruz.

Promosyon sürecinizde enerjinizi nasıl yeniliyorsunuz/dolduruyorsunuz?

JS :Tavuk çorbası içiyoruz. (Gülüyor)
YH :Gerçekten iyi yiyoruz.Sağlıklı yiyecekler de yiyoruz.Şirket yöneticilerimize ”Biz diyetteyiz” dersek,çok şaşırırlar. (Gülüyor) Çünkü biz çok yiyoruz.

Grup içinde en sağlıklı beslenen kim?

HY :Merak ediyorum.
NE : Yedimiz de bunu(sağlıklı beslenen üye) olmak istemiyor mu? (gülüyor)
JS :Bugünden tezi yok bazı yiyecekleri düzenli yiyoruz.Röportajdan sonra yiyeceğiz . (gülüyor)
WR :Yemek söz konusu olduğunda hiçbir şeyden geri kalmayız. (gülüyor)

Woori’nin MBC every1 kanalının ‘Weekly Idol’ programında yayındayken yemek yemesi büyük bir etki bıraktı.

WR : Y-STAR’s ‘Shikshin Road’ programının yayınındaydım, genellikle yediğim zaman çok konuşurum.Ben sadece bir şeyler yediğimde diğer üyelere bir şey izah etmek zorunda kalırım.. (gülüyor)Ben bu konuda kendimi tanımıyorum fakat Ji Sook bu konuyu bana anlattı. “Unnie! Bu bir yayın değil.”işte o zaman bu küçük hareketin benim için yapılmış olduğunu düşündüm.

Diğer üyeler de,başka eğlence programlarında derin izlenimler bıraktı,tepkiler ne oldu?

YH :Bizim programlardaki görünüşümüz ile gerçekteki görünüşümüz arasında büyük bir fark yok.Büyük bir tepki yerine,tamamen aynı olduğumuzu belirten yanıtlar aldık.

WR : Biri,bize biraz daha utangaç olmamız gerektiğini söyledi.(gülüyor)

YH: Bu günlerde,bizim menajer oppamız,”Biraz daha utangaç olmanız gerektiğini düşünüyorum” dedi fakat hayranlar ”Rainbow bu” dedi.Bu yüzden biz bu yanımızı tercih ettik.

Ama güzel bir yönünüzü göstermek istemiyor musunuz?

JS :Bizim gerçekten göstermek istediğimiz şeyi göstermemiz mümkün olmuyor.
HY :Biz kendi aramızda da bunu garip buluyoruz.
JS: Hayranlarımız,bizim bu yönümüzü tercih ediyor.
WR :Ji Sook tatlı davranmaya çalıştığında, herkes “Neden böylesin?Dün çalışmadın mı?”diyor. (gülüyor)Sonra onun cezalandırılması gerekiyor.

Sizin parlak kişiliklerinizin eğlence programlarında da aynı olduğu görünüyor,o kadar da taşıması zor olmamalı.

YH : Evet,daha az külfetli.
NE :Şimdi biraz daha rahat hissetiğimi düşünüyorum.
WR : Dürüst konuşmak gerekirse,önceleri biraz dikkatliydim.Yayınlarda ne söyleyeceğimi bilmiyordum.Fakat şimdi çıkışımızın 4, yılındayız, ben rahatladıktan sonr biraz daha doğal olduğumu düşünüyorum.
NE : Ben sadece akışına bırakıyorum. (gülüyor)

WR :İnsanların bunu biraz daha eğlenceli bulduğunu düşünüyorum.Ve setteki tüm atmosferin daha da iyi olduğunu düşünüyorum.

Katılmak istediğiniz bir eğlence programı var mı?

NE : MBC Radio Star!
WR : MBC Infinity Challenge programını seçtim.

NE : Ah! hepimizin SBS ‘Running Man’ programına katılmamızın eğlenceli olacağını düşünüyorum.

YH : Ben MBC ‘Real Men’ programında olmamızın eğlenceli olacağını düşünüyorum.Eğer oraya katılırsam,enerji elde etmem mümkün olacak.

Ordu kampındaki performansınız sırasındaki atmosfer nasıldı?

YH : Çok çalıştık ve enerji kaybettik fakat bunun yerine enerji aldık.

SA : Her zaman ki performanslardansa ordudaki performansı daha heyecan verici buldum.Biz şarkı söylerken

NE : Diğer performanslar sırasında,birçok  kadın hayranımız oradaydı fakat fakat ordudaki tezahürat sesleri çok yüksekti çünkü onların hepsi erkekti.

İlk albüm uzun zaman önce yayınlandı.Albümü part 1 ve part 2 diye ayırmanızın bir nedeni var mı?

YH : Biz ilk olarak büyük bir dönüşüm ile 2 farklı versiyon yapmak istedik. Çünkü biz parlak bir konsept ile ilgi çekmek istedik bu yüzden birbirine benzeyen konseptlerle ‘Tell Me Tell Me’ ve  ‘SUNSHINE’ şarkılarını hazırladık.

Part 1’de, ‘Tell Me Tell Me’’ şarkısı bir erkeğin hislerini bilmek isteyen bir kız hakkında.Şarkılardaki mesajlar gerçek hayatta olsaydı,nasıl hissedersiniz?

NE :Huzursuz hissederdim. Neden bir kızın kafasını bu kadar karıştırıyorsun ..
YH : Böyle günlerde, kızlar kötü erkeğe itiraf eder.Eğer kötü bir çocuğu severseniz ondan ilgi alabilirsiniz.Bence birçok kızın bu şarkıyı sevmesinin nedeni bu.

Lütfen part 2’deki ‘SUNSHINE’ şarkısının kısa bir tanıtımını yapın.

YH : Bu şarkı yaz için yapılmış bir sezon şarkısı. Eğlenceli bir nakaratı var ve en önemlisi bağımlılık yapıcı bir melodiye sahip.Bağımlılık yaptıktan sonra,aklınızdan çıkmayacak.

Bir ana dans hareketi yapmanız gerekseydi, bu ne olurdu?

JS : Kişiliklerimizin sahnede betimlendiğini düşünüyorum.Sahnede bizim vücut hareketlerimizi ve yüz ifademizi görüyorsanız, ne kadar eğlendiğimizi anlıyorsunuzdur. Birinin gözlerine denk geldiğimizde,anında gülüyoruz.Yani insanların performanlarımızı  izlemesinin ve eğlenmesinin nedeni bu bence.

(Jaekyung Girer)

JK :Merhaba,ben Rainbow’un lideri Jaekyung.

Siz yazın geri dönüşünüzü yaptınız ve diğer kız gruplarıda bir başlangıç yaptı.Herhangi bir zorluk hissettiniz mi?

WR :Zorluk çekmedik dersek yalan olur  fakat onların hepsi seksi bir konsept denediler bu yüzden onlardan kaçtığımızı düşünüyorum. Yani bizim parlak kişiliklerimizin daha fazla göğüs germesi gerektiğini düşünüyorum.

‘Haha’s 19TV’ programındayken,hiç 1. sırayı kazanamadığınızı söylediniz.Bir daha ki sefer kazanırsanız,nasıl hissedersiniz?

WR : Muhtemelen ağlarız. (gülüyor)
YH :Kıdemliler genellikle  bize ”Henüz 1. sırayı kazanamadınız mı?” diye sorar. Çok şaşırdıklarını düşünüyorum. Fakat biz elimizden gelenin en iyisi yaparsak,eminim ki bir gün bunu başaracağız.Sıralamalara bağlı kalmamayı deniyoruz.

Eğer gerçekten birinci sırayı kazanırsanız,bence geçmiş hakkında birçok şey düşüneceksiniz.Bu gerçekleşseydi ilk düşünceniz ne olurdu?

NE :Bence ilk olarak düşüncemiz geçirdiğimiz zor zamanlar olacak.
JK :Ben birinci sırayı oldukça çok çalıştıktan sonra popüler olunmasıyla elde edilen  bir şey olarak düşünüyorum.Ayrıca 1.sıranın o kadar önemli olmadığını düşünüyorum. Eğer sıralamalara takılıp kalırsak,diğer şeyleri atlarız. 1. sırayı kazanmayı beklemek yerine,biz halkı nasıl neşelendireceğimiz hakkında endişeleniyoruz.

Jaekyung’un ne zaman böyle düşünmeye başladığını merak ediyoruz.

JK :  8 ay boyunca, çok sıkılmıştık.İlerlemek için doğru yolun bu olup olmadığını merak ediyorduk. Çevremdeki arkadaşlarımın bir mesleği var yada evlenmiş oluyor. Fakat şarkıcı olarak bir mesleğimiz olsa da , 1. sırayı kazanamadığımızdan beri doğru yönü bulamadığımız için şarkıcı olarak görünemiyoruz.Fakat ansızın bir gün, Ben bu düşünceyi bir yana attım ve bir şarkıcı olarak halk ile iletişimde olduğum için ne kadar müteşekkir olduğumu düşündüm.. Bu yüzden her geçen gün ömrümün geçtiğini bilerek her şeyden zevk aldım.

Böyle düşündükten sonra,ben sizin ruhsal tutumunuzun değiştiğini düşünüyorum.

JS : Biz sahnede daha çok eğlenebiliyoruz.
JK : Biz sadece hayranlarımız için sahnede durmayı deniyoruz.
NE :Bizim sadece sahnede durabildiğimiz için minettar olduğumuzu düşünüyorum.

Bu günlerde,takım olarak birliğinizi nasıl koruyorsunuz?

SA :Çok konuşuyoruz. Her zaman birlikte olduğumuzdan dolayı,bu doğal hale geldi.
WR :Yurtta birlikte yaşıyoruz.Yatak odaları çok sıcak bu yüzden her zaman oturma odasında toplanıyoruz. (gülüyor) Üyelerin her biri bir olay düşünüyor ve 7 farklı hikaye yaratıyor. Sır saklamıyoruz bu yüzden birlikte çok eğleniyor,konuşuyoruz.
JK : Çıkışımızı yapar yapmaz başarılı olamadık fakat bu sıkıntının birlikte üstesinden gelebiliriz.Her birimiz diğerinin acılarını/zorluklarını paylaşıyor.Bu yüzden birbirimizi daha iyi anlıyor ve daha da fazla anlıyoruz.

Her bir üye için,Rainbow’un hit şarkısının hangisi olduğunu düşünüyorsunuz?

JK : Bence ”A”.Rainbow bu şarkıyla daha da çok tanındı.

SA : Bence ‘Tell Me Tell Me’. Ben bu şarkı ile birçok şey öğrendim.

JS : Ben şahsen ‘Hoi Hoi’ olduğunu düşünüyorum.Çünkü biz anlamsız bir konsept denedik. (gülüyor)

JK :Bence  Jisook ”SUNSHINE” şarkısında  ‘Woo~Woo’ kısmını yapıyor çünkü  ‘Hoi Hoi’ de doğaçlama yapmıştı. (gülüyor)

JS : (yüzü kızarır)Ben çok utangacım.

Halk olarak  grubun nasıl hatırlanmasını istersiniz?

JS : Mutlu bir virüs olmak istiyoruz. Sokakta yürürken tesadüfen bir gök kuşağı görürseniz,fotoğrafını çekmek istersiniz. Bunun gibi, bizi gördüklerinde kendilerini dertsiz biri olarak düşünmelerini istiyoruz.

2.Bölüm En Kısa Zamanda eklenecektir!

Türkçe Çeviri:koreagizem123-Gizem-(WooHye)

Kaynak:Cuvism+visualglow(english translation)

”Eğlenceli bir röportaj olmuş,samimi cevaplar vermişler 😀 ”

Sitemizin editörlerinin kişisel olarak hazırladıkları köşe yazıları.