11-18 Aralık tarihlerini kapsayan sürede Kore Araştırma Merkezi tarafından yapılan ankette tekrar doğmuş olsanız hangi ülkede yaşamak isterdiniz sorusuna 10 kişiden saedce 4‘ ü Güney Kore cevabını verdi.
Bu da araştırmada yer alan Danimarka, Brezilya ve Japonya gibi ülkelerin daha yüksek oy oranına sahip olduğunu gösterdi.
Ankette yer alan diğer ülkeleden Japonlar’ ın sadece yüzde 8.8‘i ,Danimarkalılar’ın yüzde 10.4‘ü başka bir ülkede doğmak istedi.Diğer taraftan Brezilyalılar’ın yüzde 37.2‘si yüksek bir oranla Korelilerin yüzde 40‘i gibi başka bir ülkede doğup,yaşamak istediklerini belirtti.
Korelilerden farklı ülkede doğup yaşamak isteyenler için nedenler şu şekilde ;
1.Yüzde 19.5 “Haksız Rekabet”
2.Yüzde 18.5 “Devlet Güvencesinin Olmaması”
3.Yüzde 17.8 “Yozlaşmış Toplum Yapısı”
4.Yüzde 16.2 “Düşük Yaşam Standartları”
5.Yüzde 14.8″”Toplumsal Huzursuzluk”
Bu arada, “haksız rekabet” konusunda sadece Danimarkalılar’ın yüzde 6.9, Brezilyalılar’ın yüzde 4’ü ve Japonların yüzde 2.6’sı araştırmaya katılan diğer ülkelerden rekabet konusunda faklı bir ülkede yaşamak istedi.
Güney Koreliler için toplumda görülen en büyük sorun “rekabet” kavramının eğitim,iş vs. alanlarında etkili olması.
Allkpop – Netizen Yorumları ;
1.Kore’de Seul’da bir mağazada çalıştım.Tabiki ülkemin eksileri ve artıları olduğu yönler var ancak ben ülkemdeki insanların bilinçli olmasu ve yaşayış şekilleriyle gurur duyuyorum.Bu nedenle farklı bir ülkede doğmayı ya da yaşamayı hiç istemedim.Güney Kore mükemmel bir ülke değil.Bir çok kez işsiz kaldım.Ancak yinede ülkem tarafından durumum kötü olduğunda yardım edildi.Bu anketi cevaplayanların düzenli işi olanlar olduğunu düşünüyorum.
İşin kötüsü kültürel anlamda Güney Kore’yi hiç tanımayanlar buna inanıp ülkeyi ziyaret etmekten vazgeçecek.Zamanında Güney Kore,Kore müziği,Kore dizisi hayranıyım diyip daha sonra gerçek bir bilgi öğrendiklerinde hemen ülkeyi karalamaya başlıyorlar.Yaşamadan,görmeden,hissetmeden nerden bilebilirsiniz ki ?
2.Güney Kore’yi seviyorum ancak başka bir ülkeye göç edip orada yaşamak çok ciddi bir karar.Öncelikle insan olarak kültür şoku yaşamanız,farklılıklar görmeniz kaçınılmaz.Çevre değişikliği yapacak ve okul için gidecekseniz ilk başlarda zorlanacaksınız,iş için gidecekseniz bu stres iki katına çıkacak.Bu sizin bakış açınızla alakalı dizilerden,televizyondan gördüklerinizden bir ülke hakkında ne kadar bilginiz olabilir ki ? Bu yönde bir eğiliminiz var ise herşeyden önce en azından belli başlı zorlukların sizi beklediğini göze almalı,gerçeklerle yüzleşmelisiniz.O nedenle ben sadece turist olarak ziyaret ettim.Benim için yaşanılacak bir ülke değil.
3.Gerçekten bu rekabet konusu onlar için büyük sıkıntı.Eğitim sistemlerinin iyi olduğunu bilmeyen yoktur.Nedeni deli gibi ders çalışmaları.Koreliler’in zamanla bu konuda ileri seviyelere gidecekleri düşünüyorum.Bu durum iş hayatları içinde geçerli aslında rekabet onları teşvik etsede sonunda insanların yıpranmasıda kaçınılmaz oluyor.
4. Delirmişsiniz Dünya Avrupa’ya gözünü çevirmişken Güney Kore’de yaşamak isteyen insanları anlamıyorum.Oraya gidince ne olacak G-Dragon sizinle evlenecek mi ? Hayran olabilirsiniz ancak farklı bir ülkede sırf hayranlık için yaşamayı göze almak delirmişlik.
5.Bir ülkeden başka bir ülkeye gidip,ziyaret etmek her zaman eğlenceli ve sizin için bir artıdır.Ancak orada yaşama fikri bu kadar kolay bir karar değil.
6.Kore’de doğmak isterdim.
7.Her zaman Güney Koreliler’le yer değiştirmek istiyorum.
8.Kore her zaman ırkçı bir ülke burda yapılan pek çok yorumdanda bu anlaşılıyor.Onlar başka bir milletten evlilik bile yapmıyorlar.Aile yapıları çok baskıcı,toplumsal baskı çok fazla,insanlar buna dayanamayıp sürekli intihar ediyorlar.Belki Avrupa’da da farklı sorunlar var ama en azından ekonomimiz bu kadar kötü değil.Güney Kore gelişmekte olan bir ülke.Komşularıyla siyasi konularda sürekli sorun yaşıyorlar.İyi oldukları yönlerde var ama bir Avrupalı olarak hayatımın tamamını geçirebileceğim bir yer kesinlikle olamaz.
9.Norveç,Finlandiya ve İsveç gibi ülkeler varken insanların sırf hayranlıkları yüzünden Güney Kore’de yaşamak istemeleri tuhaf değil mi ?
10.Bütün ülkelerde belli başlı aynı sorunlar var ancak Avrupa’nın ekonomisi çok sağlam Güney Koreli’ler bile Avrupa hayranıyken üç-beş Kpre müziği sever neden orda yaşamak ister anlamıyorum.
11.Japonlar’ın hayat şartları bence onlara göre daha iyi ayrıca ülkelerinde bu kadar sorunda yok.Bende olsam bende Güney Kore’de doğmak istemezdim.
12. Onları çok milliyetçi sanıyordum anketin sonucu birşeylerin göründüğü gibi olmadığını kanıtlıyor.Doğduğun yer mi doyduğun yer mi ?
13.İş ve eğitim olanakları çok zor.Avrupa’da serbest dolaşım izni var.İnsanlar neden o kadar çalıştıktan sonra üniversitede olmak için çabalıyorlar ki ? Çalıştıkları zaman içinde geçen gençliklerini,akıp giden hayatı kim onlar için geri getirecek.Yaşanacak bir ülke değil.
14.Sonuçta milenyum çağındayız ineternette ülkeyle ilgili her bilgi var.Bende olsam bende Güney Kore’de yaşamak istemezdim.
15.Tekrar Dünya’ya gelsem kendi ülkemde doğmak isterdim.(İspanya)
16.Şaşırmadım bu sonuca hükümet baskısından sonra kim ülkede tekrar doğmak isterdi ki ?
17.Ülke kendi vatandaşlarını bile koruyamayıp bizi göç etmeye zorluyor.
18.Yaşam standartları düşük.Hayat pahalı.iş bulmak zor,eğitim almak zor,toplumsal baskı var.Sonuçlara neden şaşırayım ki ?
19.Yabancı ülkelerde insanlar 40 saat çalışıp istedikleri verimi alırken bizim çalışma saatlerimiz 50-60 saati bulmasına rağmen beklenilenin altında kalıyoruz.Çocuğunuzun eğitim masrafları,ev satın alma derdi,toplumsal sınıf farklılıkları her yerde hissediliyor.
20.İdollere bile hayvan muamelesi yapılan bir ülkede neden Dünya’ya gelmek iseiyeyim ki ? Ben Çinliler’i baskıcı bilirdim ama Güney Koreli’lerinde onlardan aşağı kalır yani yok.Sanatçıları arasında bile rekabetin sonu tükenmek bilmiyor.Toplumun sorunlu algıları var.Paraları varsa herşeye kendileri sahip olacaklarmış gibi hissediyorlar.İdolleri bile kendileriyle evlenebileceklerini düşünüyorlar.Sevgili haberlerine “skandal” gözüyle bakıyorlar.Neden ? Avrupa’da bir ünlünün başka bir ünlüyle çıkması doğalken orda neden sevgilileri olduğu zaman kıyametler kopuyor ? Ekranda gördüğümüz hayat bile zorken toplumda nelerle karşılaşılacağını hayal bile edemiyorum.Bende Güney Kore’de doğmak istemezdim.
Konu hakkında siz ne düşünüyorsunuz ?
KAYNAK : allkpop
ÇEVİRİ : MarMonteL
Netizen haberleri, Güney Kore’deki popüler sosyal ağ sitelerinde yapılan tartışmaların Türkçe’ye çevrilmesi üzerine yapılan haberlerdir. Netizen haberlerinde sitemiz veya editörlerimizin herhangi bireysel yorumu bulunmamaktadır. Tamamı çeviridir ve tarafımızdan yapılan herhangi bir ekleme yoktur.