Koreli netizen’ler, 2024 Paris Olimpiyatları’nın açılış töreninde Güney Kore’nin yanlışlıkla “Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti” olarak anılmasının ardından öfkelerini dile getiriyorlar.
Hata, Fransız ve İngiliz anlatıcıların Güney Kore’yi Kore Cumhuriyeti yerine “Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti” olarak tanıtmasıyla meydana geldi.
Am I tripping or they called South Korea as “Democratic People’s Republic of Korea” instead of “Republic of Korea” at #Parish2024 Opening Ceremony? pic.twitter.com/E94fk0ponK
— Meraclo Spratlys (@MeracloSpratlys) July 26, 2024
님들아 이거 잘못들은거 아니죠 우리나라 입장할때 Democratic People’s Republic of Korea라고 소개한거같은데????????????? pic.twitter.com/I1Bfsy4pr0
— 4156🌂 (@popoccw) July 26, 2024
Birçok Koreli çevrimiçi kullanıcı bu hata karşısında şaşkına döndü ve öfkelerini ifade etmek için sosyal medya ve çeşitli çevrimiçi topluluklara yöneldi. Birçoğu inanmadığını ifade ederek, “Arkadaşlar, bunu yanlış mı duydum? Biz girerken ülkemizi ‘Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti’ olarak mı tanıttılar????”
Koreli netizenler şu yorumları yaptı:
“En kötüsü.”
“Kuzey Kore Olimpiyatlara katılıyor mu?”
“Bir an yanlış duyduğumu sandım.”
“Deli olmalılar.”
“Bu hatayı nasıl yaptılar?”
“Medeniyetsizce.”
“Çok cahil.”
“Ne kadar inanılmaz derecede medeniyetsiz. Bu tam Fransa’ya özgü bir şey.”
“Fransa mı? Gerçekten mi?”
“Irkçılık.”
“Olimpiyatlarda ırkçılık mı var, gerçekten? Olimpiyatların amacını anlıyorlar mı? Çok medeniyetsizce…”
“Özür dilemeleri lazım.”
“Ne oluyor?”
kaynak: allkpop
Netizen haberleri, Güney Kore’deki popüler sosyal ağ sitelerinde yapılan tartışmaların Türkçe’ye çevrilmesi üzerine yapılan haberlerdir. Netizen haberlerinde sitemiz veya editörlerimizin herhangi bireysel yorumu bulunmamaktadır. Tamamı çeviridir ve tarafımızdan yapılan herhangi bir ekleme yoktur.
