Seo Shin Ae , Billie Eilish’in ” Therefore I Am” şarkısından ekran görüntüsünü yayınladı.
Netizenler, bu ekran görüntüsünün Soojin’in zorba olduğu yönündeki suçlamalara karşı yaptığı son açıklamaya bir yanıt olduğunu tahmin ediyor . Çocuk oyuncu daha önce Instagram’da şifreli bir mesaj yayınlamıştı ve ortaokuldayken zorbalığa uğramaktan bahsetmişti. Seo Shin Ae’nin (G)I-DLE’dan Soojin ile Wawoo Ortaokulu ile aynı ortaokula gittiğinin hayranlar arasında iyi bilinmesi, şüpheleri daha da ileri götürüyor.
“Therefore I Am” şarkısının sözlerinin tamamı şöyle:
I’m not your friend or anything, damn
You think that you’re the man
I think, therefore, I am
I’m not your friend or anything, damn
You think that you’re the man
I think, therefore, I am
Stop, what the hell are you talking about? Ha
Get my pretty name outta your mouth
We are not the same with or without
Don’t talk ’bout me like how you might know how I feel
Top of the world, but your world isn’t real
Your world’s an ideal
So go have fun
I really couldn’t care less
And you can give ’em my best, but just know
I’m not your friend or anything, damn
You think that you’re the man
I think, therefore, I am
I’m not your friend or anything, damn
You think that you’re the man
I think, therefore, I am
Türkçe Çevirisi
Ben senin arkadaşın falan değilim, kahretsin
Adam olduğunu zannediyorsun
Bu yüzden ben
Senin arkadaşın veya başka bir şeyin değilim, kahretsin
Adam olduğunu zannediyorsun
Bu yüzden ben
Kes şunu, ne hakkında konuşuyorsun ki sen?
Benim güzel adımı ağzından çıkar
Birlikte veyahut ayrı, biz artık aynı değiliz.
Benim nasıl hissettiğimi bildiğini söyleme
Dünyanın zirvesi, ama senin dünyan gerçek değil
Senin dünyan kusursuz
Öyleyse git ve eğlen
Gerçekten daha az umursayamazdım
Ve onlara benim en iyimi verebilirsin,
Ancak şunu bilmelisin ki
Ben senin arkadaşın falan değilim, kahretsin.
Kaynak: Allkpop
Sosyal Medya haber kategorisi, Güney Koreli idollerin ve tüm ünlülerin sosyal medya hesaplarında paylaşımlarına dair çevirilerin bulunduğu haber kategorisidir.