Birçok K-pop grubu ve şirketi #BlackLivesMatter hareketine desteklerini gösterdi.
K-pop sektöründeki birçok ünlü, Jay Park, DAY6’dan Jae, Crush, GOT7’dan Mark, Red Velvet’dan Yeri, MOMOLAND üyeleri, Girls Generation’dan Tiffany, Heize ve daha fazlası dahil olmak üzere #BlackLivesMatter hareketini desteklemek için gönderiler paylaştı ve bağışta bulundu.
Bugün ise BTS, MONSTA X, ATEEZ ve Brave Entertainment da desteklerini gösterdi:
BTS
우리는 인종차별에 반대합니다.
우리는 폭력에 반대합니다.
나, 당신, 우리 모두는 존중받을 권리가 있습니다. 함께 하겠습니다.We stand against racial discrimination.
We condemn violence.
You, I and we all have the right to be respected. We will stand together.#BlackLivesMatter— 방탄소년단 (@BTS_twt) June 4, 2020
”Irksal ayrımcılığa karşıyız. Şiddeti kınıyoruz.
Sen, ben ve hepimiz saygı görme hakkına sahibiz.
Birlikte omuz omuza duracağız.”
Newsis’in açıkladığına göre, BTS de harekete bağışta bulunmaya hazırlanıyor. Big Hit Entertainment’dan bir kaynak, “Parayı transfer etmek için adımlar atıyorlar, bu yüzden nereye bağışta bulunduklarını ve ne kadar bağış yaptıklarını henüz açıklayamıyorlar.” şeklinde bir açıklamada bulundu.
MONSTA X
We stand together for equality, justice and dignity. #NoRacism #NoViolence #BlackLivesMatter pic.twitter.com/6JGJXtcXdP
— 몬스타엑스_MONSTA X (@OfficialMonstaX) June 4, 2020
”Eşitlik, adalet ve haysiyet için omuz omuza duruyoruz.”
ATEEZ
같은 빛 받아도 다른 빛깔, 색에는 없지 책임.
We stand in solidarity with those who have given their lives for the right to be heard. #StopRacism #StopTheViolence#BlackLivesMatter
— ATEEZ(에이티즈) (@ATEEZofficial) June 4, 2020
“Aynı ışığı alsak da hepimiz farklı renkleriz. Renklerde sorumluluk olmaz” –Korece metin
”Duyulma hakkı için hayatlarını verenlerle dayanışma içerisindeyiz” –İngilizce metin
Korece metindeki sözler, Hongjoong‘un Michael Jackson’ın “Black or White” parçasına yaptığı rap coverında yer alıyordu.
Brave Entertainment
We all have the right to be treated equally.#BlackLivesMatter pic.twitter.com/igWoBprzry
— Brave Entertainment (@BRAVESOUND_) June 4, 2020
”Hepimiz eşit muamele görme hakkına sahibiz.”
KAYNAK: Soompi
Sosyal Medya haber kategorisi, Güney Koreli idollerin ve tüm ünlülerin sosyal medya hesaplarında paylaşımlarına dair çevirilerin bulunduğu haber kategorisidir.
