Bugünlerde trend olan grup BTS ve BTS fanlarını her yerde görüyoruz. Bu yüzden onlara karşı neredeyse hiçbir şey görmüyoruz çünkü fanları onları savunup suçlamaları hemen kapatacaklar.
YG sürekli olarak medya oyunlarıyla vurulmakta ama Big Hit ve fanları? Onlar da her şirket gibi medya oyunları yapmıyorlar mı? Yapıyorlar… ve küçük bir şirket de değiller. O zaman fanlar neden yapmıyormuş gibi davranıyor?
Albüm satışları, konserler, şirket değeri ve daha bunun gibi şeyler hakkında konuşabilirim ama son çıkan haberlere yoğunlaşalım.
Burada BTS’in turizm ve ekonomiye etkisi hakkında haberler var.
04/07/2018
Başlık diyor, “Kore Kültür, Spor ve Turizm Bakanı BTS’in Ekonomiye Etkisinin Yaklaşık 1 Trilyon Won Olduğunu Söylüyor”
Fakat içerikte farklı şey söyleniyor: “Kore Kültür, Spot ve Turizm Bakanı Do Jong Hwan, ‘Psy aktifken ekonomik etki 1 trilyon won (~896 milyon dolar) kadar arttı. BTS’in de 1 trilyon wonu kolayca geçeceğini öngörüyorum. Bae Yong Joon draması Winter Sonata ile 3 trilyon won kadar ekonomik etki yarattı. Ama BTS Billboard’da 1. sıraya çıktığında halk bir şey yapmadı.” dedi.
Bu haberin başlığı fan olan bir editör tarafından çarptırıldı ancak haberlerin geri kalanı Korece haberlerden doğrudan çevrilmiş olanlar. Gördüğünüz gibi BTS’in 2018 Temmuz’a kadarki ekonomiye etkisi 1 trilyon değildi bile.
Yani bakan BTS’in 1 trilyon ekonomik etkiyi geçeceğini sadece ÖNGÖRDÜ ve bunu BTS’in Billboard’da Psy gibi başarılı olmasına bağladı.
18/05/2019
Bu haberde Kore’ye gelen 13 turistten 1’inin BTS için geldiği ve BTS’in ekonomiye katkısının 4.3 trilyon won (3.6 milyar dolar) olduğu yazıyor. Yani kültür bakanı 10 ay öncesinde aslında açık olarak BTS’in çıkış yılından beri ekonomiye etkisinin 1 trilyona henüz ulaşmamış olduğunu söylerken bu haberde ise sadece 10 ayda BTS’in ekonomiye etkisinin yaklaşık 4 trilyonu bulduğu iddia etmekte.
Bu haberde de uzmanların BTS’in çıkış yılından 2023’e kadar 10 yıl süresince ekonomik etkisinin 56 trilyon won olacağını ve Pyeongchang Kış Olimpiyatları’nın etkisini geçeceğini söylediği yazıyor.
Ayrıca haberde BTS’in 2018’de Kore’ye ortalama 796,000 turist getirdiği ve 2017’deki turist sayısının %7.6’sını karşıladığı söyleniyor.
Kısaca:
-Kültür bakanının söylediği tarih 2018 Temmuz’a kadar BTS’in ekonomik etkisi 1 trilyon wonu bulmadı. BTS 2018 boyunca da trend gruptu.
-Bundan 10 ay sonra, 2019 Mayıs’ta yayınlanan haber ise BTS’in ekonomiye yıllık katkısının 4.3 trilyon won olduğunu iddia etti.
-Diğer haberde de uzmanların ve araştırma şirketinin BTS’in 2023’e kadar ekonomik etkisinin 56 trilyon won olacağını söylediği yazıyor.
Sorular:
1.BTS 2017’nin başından beri trend grup. Kültür bakanının söylediği tarih 2018 Mayıs’a kadar bile 1 trilyon won ekonomik etki yapmadılar. 7 yılda ~5 trilyon won etki yaptığı iddia edilen bir grubun önümüzdeki 3 yıl boyunca 50 trilyon won etki yapacağının öngörülmesi çok fazla abartı değil mi? (bir haber BTS’in 2019’da 4.3 trilyon won etkisi olduğunu iddia etti)
2.Trendler sürekli değişir. TVXQ, SUPER JUNIOR, BIGBANG, EXO. Bunlar 2007’den 2017’ye kadar 10 yıl boyunca trend gruplardı ve hepsi birkaç yıl boyunca zirvede kaldı ve sonra zirve değişti. Peki nasıl oluyor da BTS’in 2023’e kadar sürekli büyümesi öngörülüyor? (
3.BTS’in endüstrideki 10 yılı neden Pyeongchang Kış Olimpiyatlarıyla karşılaştırılıyor?
4.Neden her şey “tahmin ediliyor,” “bekleniyor,” veya “öngörülüyor”?
6.Ülkeye gelen turistlerin ne için geldiği ve nelere harcama yaptığı nereden biliniyor? Sadece 200 kişiyle yapılmış anketlerden mi? Anketler gerçeği ne kadar yansıtıyor? Yani idol cafelerinin ve Kpop’la ilgili şeylerle dolu olan Gangnam’da anket yaparsanız başka cevap alırsınız, başka bir ilçe veya şehirde anket yaparsanız tamamen başka cevap alırsınız. Peki harcamaları? Bir şeye yapılan harcamaların turistler tarafından yapıldığı nerden biliniyor?
*****1 yıldır BTS’in turizme ve ekonomiye katkısıyla ilgili birçok haber okuduk ve bildiğiniz üzere Birleşmiş Milletler Dünya Turizm Örgütü birkaç gün önce 2018 turizm veri raporunu yayınladı.
Güney Kore 2018’de turizmden 32 milyar dolar kazandı (2017’ye kıyasla sadece %1 artış) ve bu artışın nedeninin Pyeongchang Kış Olimpiyatları olduğunu yazdı.
https://www.e-unwto.org/doi/pdf/10.18111/9789284421152
Bunlar da Güney Kore’ye giden turistlerin yıllık sayısı.
Çoğu ülkede olduğu gibi Güney Kore’de de düzenli bir şekilde yıllık turist artışı var. Kore’yi 2017’ye kıyasla 2018’de 2.3 milyon daha fazla turist ziyaret etti ama bu gerçekten de araştırma şirketleri ve haberlerin iddia ettiği gibi BTS etkisi mi? Ancak 2016’daki turist sayısı da 2018’e kıyasla 1.9 milyon daha fazla.
Şimdi de Kore’ye 2017’ye kıyasla 2018’de 2.3 milyon daha fazla turist gelmesinin gerçek nedenini görelim:
BBC
“Seul’deki yerel turizm tanıtım şirketi 2018’deki turist sayısının 2017’ye göre %15 artmasının nedeninin, 2017’de gelemeyen Çinli turistler oldığunu söyledi.
Çinli turist sayısı 4.78 milyonla geçen seneye göre %14.9 arttı.
Çin 2017 Mart’ta siyasi nedenlerden ötürü Güney Kore’ye grup turlarına yasak getirmişti. Sonrasında yasak kalktı.
Korea Times
http://www.koreatimes.co.kr/www/culture/2019/01/141_262527.html
Yani 2017’de turist sayısındaki -%22.7 düşüşün nedeni Çin’in THAAD süresince Güney Kore’ye turlara yasak koyuşuydu ve 2018’deki artışın nedeni de Çin’in yasağı kaldırmasıydı.
Sonuç olarak Pyeongchang Kış Olimpiyatları çok turist getirmesine ve Çin yasağı kaldırmasına rağmen Kore 2018’de 2016’daki kadar turist çekemedi.
O zaman neden sürekli Kore’nin turizminin BTS sayesinde büyüdüğünü, Kore’ye gelen her 13 turistten 1’inin BTS için geldiğini ve BTS sayesinde gelen turist sayısının %7.6 arttığına yönelik haberler okuyoruz?
Bu haberlerin şirkete daha fazla yatırım yapılmasını sağladığı ve grubun daha çok sponsor ve reklam almasını sağladığı kuşkusuz ama tek nedeninin bu olduğunu düşünmüyorum.
Bu haberler insanlara BTS’in ekonomide ve turizmde en büyük rolü olduğunu düşündürtt. Bu doğru değil mi? Samsung, LG gibi şirketlerin ve kozmetik şirketlerinin kaç trilyon dolar getirdiğini ve insanların bu ürünleri, özellikle elektronik ürünleri, ucuza alabilmek için ülkeye geldiğini bile unuttu.
Yıl içinde bazı yayın organları birçok kez BTS’in askerlikten muaf tutulma ihtimalini ve bu yönde çok talep olduğunu gündeme getirdi. Sonrasında ise bir milletvekili bu yönde çok talep olduğunu ve ihtimal olabileceğini savundu ancak halk tepki gösterdi.
Bundan sonra ise bir BTS fanı hesap, bir netizenin “Big 3 temsilcileri idollerin askerlikten muaf tutulmasının konuşulduğu toplantıya katıldı ancak suçlanan taraf BTS.” yazdığı yorumu haberlerde yazan bir cümle gibi gösterdi ve herkes buna inandı. Muhtemelen birçok kişi hala böyle bir toplantı yapıldığına ve Big 3’ün katıldığına inanıyor. Sonrasında ise BTS’in askerlik görevini yapmak istediği haberleri yayıldı ve BTS yine kahraman ilan edildi. Bu sizce de halkın nabzının yoklanması ve tepkilerden sonraki durumu lehine çevirmek değil midir? Yani kısaca medya oyunu.
Umarım düşüncelerinizi tarafsız bir şekilde paylaşırsınız çünkü bütün şirketler şeytan ilan edilmişken Trend grup BTS Big Hit’te olduğu için sütten çıkmış akkaşık konumunda. Ayrıca unutmayın ki YG, SM ve JYP de bazı periyodlarda sütten çıkmış ak kaşık ilan edilmişti ve yıllarca en sevilen şirketlerdi ama şimdi bütün nefreti alıyorlar.
Çeviri: Gmz
Kaynak: Allkpop
Güney Kore’de sanat hayatı başta olmak üzere, makale türüne girebilecek her içerik bu kategoride.
