“RM” olmadan “aRMs ” yazılamaz.
BTS’nin RM’si çok sık kolsuz giymiyor, fakat ne zaman giyerse de, ARMY’ler bunu fark ediyor. Gerçekten dikkat ediyor.
Daha geçen ay, RM’nin havaalanı modası hayranları en iyi şekilde vurguladı. BTS, Japonya’daki el sıkışma etkinliğinden eve döndüğünde, RM bu kıyafeti giymişti. Belli nedenlerden dolayı çok dikkat çekti.
6 Ağustos’ta BTS, 7 Ağustos’taki yayınlanacak olan filmi The Bring The Soul: The Movie’yi izlediklerine dair bu tweet’i attı. Her zamanki gibi Army detaylara odaklandi tıpkı yaka mikrofonlari gibi..
… Ve RM’nin kolları.
RM stans bir kez daha kriz geçirecek…
…çok fazla.
Sonuçta, RM olmadan “aRMs” heceleyemezsiniz!
Ç.N: Paylaşımda RM ve kol kelimesinin ingilizce karşılığı olan aRM üzerinden bir kelime oyunu yapılmış. Çevirinin akışı için bu kullanımı bozmadım.
Çeviri: 承 [Her]
Kaynak: Koreaboo
Sosyal Medya haber kategorisi, Güney Koreli idollerin ve tüm ünlülerin sosyal medya hesaplarında paylaşımlarına dair çevirilerin bulunduğu haber kategorisidir.
