Doyoung ve Mark’ın yüz ifadeleri arasındaki fark;

‘Puf ..’

‘Yavaşça .. Yavaşça söyleyin ㅠㅠ’

instiz

-Ah .. Kim Doyoung çok sevimli ..

-Çok tatlı .. Ve son gifde neler oluyor .. ??
ㄴ Doyoung tüm enerjisini kaybetti çünkü diğer üyeler İngilizce konuşmaya devam ediyorlardı ㅋㅋ
ㄴ Tam videoyu nerede izleyebilirim?
ㄴ Sadece Youtube’a git ve ‘A Cup of Coffee NCT’ ye bak!

-Ama hala, Doyoung diğer üyelere yetişmek için çok çalışıyor gibi görünüyor ve bu gerçekten çok hoş .. ㅋ ㅋㅋㅋ

-Bir sonraki part için onu tekrar davet etmeleri gerekmediğini söylemesi cidden çok komik.

-Ah .. Bu çok çılgın .. Çok sevimli gözüküyor, Aşık oldum ..

-‘Anne .. Arkadaşımın isimleri Mark, John ve Ten.. ‘Doyoung’ adlı tek kişi benim.

– Mark kiminle sohbet ediyordu ..?
ㄴ Onun önünde Ten ve Jaehyun vardı!

-Anlamadığını bildikleri halde diğer üyeler bilerek mi İngilizce konuşuyorlar?
ㄴ Hayır .. Bu, İngilizce konuştukları bir içerik ..

– Cidden çok tatlı .. ㅠㅠ Fakat bu videodaki diğer üyeler yabancı mı?
ㄴ Ve biri bana 3: 50’de soldaki adamın adını söyleyebilir mi? O gerçekten yakışıklı.
ㄴ Jaehyun ve Doyoung dışında hepsi yabancı. ~ Ve o adamın adı Ten!
ㄴ Şaşırtıcı .. Onlar NCT, değil mi? Doyoung hakkında çok şey duydum! Bana söylediğin için teşekkürler!

-Bu videoyu izlemekten yeni döndüm .. Gerçekten komik, özellikle Johnny ..

-Hul.. Jaehyun’in gerçekten iyi İngilizce konuştuğunu bilmiyordum!

-Bu sadece Doyoung’un ne kadar sevimli olduğunu görmek için günlük olarak izlediğim bir video.

– Jaehyun Koreli değil mi? O çok iyi İngilizce konuşuyor..
ㄴ Yurt dışında yaşadı ..

-İç çekişi olsa da … Çok sevimli .. Sanırım Doyoung’u takip etmeye çok yakınım ..

Pannative

-Knetizenler … Jaehyun Amerika’da dört yıl yaşadı, bu yüzden orada. (Jaehyun’un söylediği “I lived in America for four years that’s why I’m here” cümlesine atıf yapmış)

-Henüz izlemeyenler için … Bu bölümü şiddetle tavsiye ediyorum. Biraz uzun ama tamamen buna değer!
ㄴUydurdukları hikaye herşey, gülmekten çatladım. Temelde liseli hayranların kurgularını bir videoda toplamışlar lol. NCT ailesini takip edin. (çevirmen notu: Türkçe alt yazısı mevcut)

-Bir saniyeliğine Doyoung için üzülüyorum sonra Way V’nin röportajını hatırlıyorum, cümle içinde birden çok dili karışık kullanıp, hala nasıl anladıklarını… O zaman bu günlük olarak gerçekleşiyor olmalı.. Doyoung’un çoğunlukla anlayabildiğini hissediyorum ama sohbete dahil olamadığı için sinir bozucu olmalı..

-DY: “Bu adamdan nefret ediyorum” “O arkadaşım değil” cümleleri sonsuza dek ikonik olacak ?

-Doyoung onları anlıyor, ama o sadece İngilizce konuşabilen biri değil. Bana da oldu, ciddi şekilde sinir bozucu. Sanki sıkışmış bir şey varmış gibi hissediyorsun.

-Bana uluslararası okul öğrencisi hissi veriyorlar

-Bunun NCT’nin grup olarak devam etmesinin sebeplerinden biri olduğunu hissediyorum. Yabancı üyelerle bir birlik ve empati düzeyi var ve Koreli üyelerin farklı dilleri ve kültürel nüansları öğrenmeye aktif olarak katıldıklarını hissediyorum. Onlara bir Kpop grubunda yabancı bir üye olmanın ne kadar zor olduğu konusunda bir fikir veriyor. Tabii bunu yapacak tek grup değiller ama yine de çok nadir. Koreli olmayan birçok üyeye sahip olmak bir felaket olabilirdi, ama bunun yerine bu durumun yürümesini sağlıyorlar.

-Dürüstçe bu altın bir içerik, Doyoung İngilizce öğreniyor, böylece üyelerle 2 dilde alay edebilir. Not: bir daha kahve içmeye Doyoung’u davet etmeyin, Tüm yabancı üyelerden (foreign swagger ) tükendi ?

Kaynak: Pannative
Çeviri: Choi

Netizen haberleri, Güney Kore’deki popüler sosyal ağ sitelerinde yapılan tartışmaların Türkçe’ye çevrilmesi üzerine yapılan haberlerdir. Netizen haberlerinde sitemiz veya editörlerimizin herhangi bireysel yorumu bulunmamaktadır. Tamamı çeviridir ve tarafımızdan yapılan herhangi bir ekleme yoktur.