İçerik hakları korezin'e aittir.

Jung Yonghwa’nın ‘That Girl’ Şarkısındaki ‘Kadın’ Sözleri Tartışma Konusu Oldu

Editör: ,

Haber: Jung Yonghwa-ssi, ‘kadın kadın’ ne demek ?

Kaynak: Instiz

Jung Yonghwa’nın yeni şarkısı ‘That Girl’ın çevirisi yapıldığı zaman ‘Kadın gibi Kadın’ anlamına geliyor ve bu kısım için barda oturan bir kadın için orjinal şarkıda aynı anlama gelen ‘kadın kadın’ olarak geçiyor. Korece iki kere vurgu yapılarak “Bu elbise yazlık” -> Korece “Yazlık elbise gibi elbise” anlamında kullanılıyor. Ve bu ikileme argo olarak kabul ediliyor.

Şarkıdaki betimlemeler tartışmalara neden oldu. Şarkı sözleri şu şekilde;

“Kadın kadın/ barda senden daha çok kadın kadın biri yok/ Kolundan kavrayarak, çekip gitmene izin vermeyeceğim / topla saçlarını, yüreğim hopluyor/ saçlarını kulağının arkasına atma aklımı başından alıp götürüyorsun”

Burada çizilen kadın figürü nedeniyle netizenler (kadının aşağılamaya yönelik, sadece erkek tatmin edici olarak görüldüğü vb.) görüyorlar.

Netizen Yorumları:

“Birçok kişi şarkı sözlerindeki yanlışın farkında değil. Sanıyorlar ki abartan biziz ㅠㅠ Ya da sorunun farkında değiller. Fakat sözler gerçekten sorunlu. Ama bu tartışmayla öğreneceklerini düşünüyorum.”

“Melodi güzel ama sözler …”

“Evet şarkının ismi tiksinç ”

“Sözlerin sorun olacağı o kadar ortadaydı ki … Ama bunu dillendirdiğiniz zaman” abartı”, “hassas” davranılıyor yaftası vuruluyor. Ki daha şarkı basında geniş yer bulmadı. Asıl o zaman seyredin siz cümbüşü. ㅋㅋㅋㅋ”

“Şayet halkla iç içe yaşıyor olsaydı. Özellikle şu dönemde kadınlarla ilgili bir şarkı sözü yazmaya gerek duymazdı. Ortalık karıştı. Miller sürekli protesto yapıyor. Ama hala bu konuda şarkı yazmak, diyecek bir şey yok. …”

“Eğer sözleri okumadıysanız burada gelip laga luga yapmayın. Çünkü hassas davranan biz değiliz.”

“Sorun olacağı kabak gibi ortadaydı.”

“Şarkı sözlerini görür görmez bunun sorun olacağını iki saniyede anladım. Ama neden sorun olacağını bilmiyorsanız. Son zamanlarda dönen tartışmalardan ve kadın haklarının tartışılmasından haberiniz yok demektir.”

“Son zamanların en sıcak gündem konusu kadın ve kadın hakları iken böyle bir şarkı çıkarmasına ne tepki verilmesi gerektiğini bilemiyorum.”

“2017 yılında ‘Kadın gibi Kadın’ diye bir şarkı çıkaracağı aklımın ucundan bile geçmezdi.”

“Kadının ne demek olduğunu neden anlatma gereği duyuyor ? Son zamanlarda bir sürü tartışma yok mu ? Üstelik o bir halk figürü ve daha sorumlu olması, bilinçli hareket etmeli. Birilerine örnek olduğunu unutmamalı. Bu kadar düşüncesiz olduğu için kendinden utanmalı. Umarım kısa süre sonra yaşanan gerçeklerlerin farkına varır.”

“Niye kadınının nasıl olması gerektiği şarkı sözlerinde geçiyor … Hiç mi akıl edemedi. Bunu birilerinin sorun edeceğini? ”

Kaynak: netizenbuzz

Netizen haberleri, Güney Kore’deki popüler sosyal ağ sitelerinde yapılan tartışmaların Türkçe’ye çevrilmesi üzerine yapılan haberlerdir. Netizen haberlerinde sitemiz veya editörlerimizin herhangi bireysel yorumu bulunmamaktadır. Tamamı çeviridir ve tarafımızdan yapılan herhangi bir ekleme yoktur.

Benzer haberler

BLACKPINK’ten Jennie, “Mantra” ile “M Countdown”da İlk Birinciliğini Aldı!

BLACKPINK’ten Jennie, solo teklisi “Mantra” ile ilk müzik programı ödülünü kazandı! 17 Ek ...

CNBLUE, Duygusal Rock Baladı “A Sleepless Night” Müzik Videosunu Yayımladı

CNBLUE, yeni şarkıları “A Sleepless Night” için müzik videosunu hayranlarıyla buluş ...

CNBLUE, 3 Yıl İçindeki İlk Geri Dönüşü İçin Programını Açıkladı

CNBLUE’nun uzun zamandır beklenen dönüşüne hazır olun! Kore saati ile 23 Eylül saat gece ...

2. Neslin En İyi 15 K-Pop Grubu

Dabeme, en iyi 2. nesil K-Pop gruplarını seçti! Pek çok kişinin “altın çağ” olarak ...

FNC Entertainment, 10 Yıl Aradan Sonra Yeni Rock Grubunu Çıkarmaya Hazırlanıyor

FNC Entertainment, bünyesinde yepyeni bir grubun çıkış yapacağını duyurdu. 16 Şubat’ta FN ...
  • Starlight

    Gulmeli miyim acaba??? Soryn burda kadin gibi kadin demesi mi? Tonlarca pislik sarki varken Yong hep sucludur zaten ? Yong barda gordugu bir kadindan bahsediyor belki de asik oldugu veya olabilecegi bir kadindan bahsediyor. Sokaktaki herhangi birinden degil yani?? Siz Yonghwayi elestirmek icin sebep arayacaginiza bu kadinlik kadinsallik erkek egemen toplum vs gibi sorunlarinizi cozmelisiniz!! Sozler gayet eglenceli seksi bir kadindan bahsediyorr. Gereksizsiniz yine hatirlattiniz. Ve sonra olarak zaten kaliteli muzik ulkenizde hep taşladi. Hicbir zmaan Cnblue taktir ettiginizi gormedim ve yine sasirtmadiniz!!

    • geo mer

      aynen cnm yha.adam gibi adamlı şarkılar yazıp popo sallayan mini giyen idol kızlara laf etmiyorlar yada kafası dumanlı tiplerin yazdığı tuhaf şarkılar dururuken.olsun reklamın iyisi kötüsü olmaz.:D bize gelseler ne şarkılar var bizde.

      • Starlight

        Hahaha reklam reklamdir. En axindan acip mv izlerler.. Kore halkindan tek istegim zaten Yong ve Cnblue rahat birakmasi sonra napiyolarsa yapsinlar.

  • Melodi?

    Anlamadım ben yahu nolmuş kadınlara? Yonghwacığım ne demiş? Adam gibi adam demek de mi suç o zaman? Adam gibi kadın mı desin? ManxMan dizisinin adı da mı şey? Bu ne yaa? Anlayan açıklasın piliiz?

  • ?V.I.P?

    Anlamadım ne sorun var ki sözlerde..Yonghwa’ya veya CNBLUE’ya nasıl çamur atarım kafasındasınız hep.Şahsen ben hiç görmedim onları övdüğünüzü hep bir yerme çabalarındasınız..Belki adam sevdiği bir kadına ithafen yazdı bu sözleri olamaz mı?
    Hadi öyle olmasın yine sözlerde kötü bir şey yok varsa da ben körüm göremiyorum..
    işiniz gücünüz nasıl bir boşluklarını yakalarımda onları aşağı çekerim olmuş.Şuna artık bir son verin bence ne dersiniz gına geldide..

  • Tentastic♡

    Neden bilmiyorum ama sitedeki en çok beğeni alan yoruma hunharca güldüm
    ”Bu sözler kötü kötü”
    https://uploads.disquscdn.com/images/adf131d0dd8deba6f8a7bd1a273f542b9227e88e01c11dab3f1e0cdd65aca5cb.png
    Şaka bir yana feministler her şeyde bir cinsiyetçilik aramaya başladı bu aralar.
    Ben şarkı sözlerinde sorun göremiyorum. Siz ”İşte adam gibi adam!” dediğinizde çok normal ama Yonghwa deyince cinsiyetçi oluyor. Gereksiz gereksiz olay yaratma ve Yonghwa’nın dönüşünü gölgeleme çabası..

  • saadetlerin hüznü

    sözleri cidden saçma feminist olduğum için demiyorum saçma olduğu için diyorum erkek ortamında muhabbet ederken ortaya çıkmış gibi ergenlik kokuyor kodon kodon ne be lkglkg

  • rena

    Yonghwa’nın sözleri bence sorun değil, gereksiz olay yaratmaya çalışıyorlar. Ama dürüst olayım rapperın kısmı hoşuma gitmedi:

    “I’m gonna grab your wrist
    So don’t just pass me by this time”

    Kore bilekten tutma olayını dramalar yüzünden popüler etti, romantik bir şeymiş gibi ama değil ve cidden hiç hoş bir şey değil, aksine çok rahatsız edici.

    • geo mer

      rap kısmı locoya ait sanırm yongun değil

      • rena

        Ben Yong’a ait demedim zaten, şarkıda beni rahatsız eden yeri yazdım sadece.

  • Melodi?

    Haftalarca listeden inmeyen Shape of You’yu çevirisine bakmadan mı dinledi acaba halk?

    • SizeNe OnaNe BanaNe

      Ed Sheeranın şarkısın bu tarz bir konu ile hiç alakası yok 🙂 şarkıda bir ilişki cinsel çekim üzerine başlasa bile aslında çol derin bir aşka dönüşeceğini anlatıyor ki kendiai hem sonunda hem prenakaratlarda sürekli aşktan, aradığı şeyin aşk olduğundan ve aslında kızım sadecce sevgisini istediğini dile getiiryor tabi sonra genel akışı bozmamak için cinsel çekimden bahsediyor. Yani aslına baktığımızda kadını küçümseyen, yeren bir şarkı değil.

      • Melodi?

        Fakat orada da kadın ve cinsellik tasviri yok mu sonuç olarak. Kadını bu şekilde ele alarak gitmiş şarkıda. Senin dediğin gibi derin bi aşka gitmiştir ama gidilen yol kadının bedeninden geçiyor mesela ruhundan değil. Eğer Yonghwa’nın şarkısını böyle buluyorlarsa onu da bu şekilde eleştirmelilerdi bana göre ya da zibilyon tane hem mv olsun hem şarkı sözü olsun bu şekilde ele alan şarkıcılar gördüm. Ama onlarla ilgili eleştiri görmedim. Öyle yani yine ne uzun yazdım ya temsili Manas oldu bu?

        • SizeNe OnaNe BanaNe

          Hahahaha senin açını tahmin ettim zaten ?Ama Ed’in şarkı sözleri de değişiktir bazen, öyle şeyler kullanır ki aslında bambaşka ya da bu ne ya diyeceklen inanılmaz güzel bir anlama bürünür.

  • Jiyeon’un Kuyruğu

    Sözler bi bana normal gelmiş olmaz herhalde… Şarkı işte bir insnaın sevdiği biri için söylenmiş sözler….Hadi ama ‘Adam gibi adam’ denilince problem yok ‘Kadın gibi kadın’ denilince problem var. Eşitlik diyorum hani cinsiyetçiliği bıraksak saçmalamasak.

  • şehr-i boice

    Yani kadın var kadın var delirtmeyin..adam bayağı dönüp dönüp bakilasi kadinlardan bahsediyor bunlarda korede tonla var? o değilde şarkı ve Yongun hareketleri bana bu şarkının Seohyuna yazilabilme ihtimalinin olabileceğini söylüyor Seohyunun çokça kullandığı saç hareketleri hatta mvdeki kadinin beyaz elbisesi Seohyununda ayni elbiseden var iyice netoya bagladim bu cümle burdaa bitsin Şarkı on numara beş yıldız ? hihhhhh?

  • SizeNe OnaNe BanaNe

    Şimdi eleştirmeden önce tam kotecrhe hakim olamadığım için metafor kullanmış olma ihtimalini bir lenarda tutuyorum ama eğer böyle bir durum söz konusu değil ise o zaman gerçekten de yanlış anlaşılabilecek kelimeler kullanmış sözlerinde. (bundan sonrası uzun placak kusura bakmayın:) ) Belki kadın gibi kadın demek isterken aslında anlatmak istediği bu değil ama ardından gelen barda olması, yok saçlarını şöyle yapma, böyle etme demesi, senden daha kadın kadın yok demesi kadının kadın olup olmama kriterlerini çizmiş ve bunlar sanki hoş olmayan kriterlermiş gibi olmuş.
    Bu dünyada son zamanlarda çok tepki çeken ve olabildiğince dikkat edilen bir konu, kadını belirli kalıplara belirli çizgilere, kriterlere sokmak. Kadını kadın yapan saçı, topuklu ayakkabası, mini elbisesi/eteği, full time makyajı, seksi kıyafetleri, işvesi, edası vs değildir. Kadın da tıplı erkek gibi cins/ cinsiyet belirten bir kelimedir. Nasıl erkekler her hali ile her şekilde erkek diye hitap ediliyorsa ve her şekilde her türlü şeyi yapabiliyorsa kadın da aynı şekildedir. En basitinden kadının önce çalışan olabilmesi için öini etek, topuklu giyip bakımlı olması gerekmez, ha kendi istediği için olıyorsa bu da kimseyi ilgilendirmez ama aynı kadının daha sonra yükselip işveren olması da o kadının bakımsız, erkek gibi görünüğ erkek gibi davranması koşulunı ve kalıbını getirmez. İşte insanlar bu kalığları yıkmaya çalışırken “bardaki kadın gibi kadım sensin…” deyip devam ettirmeai, üstüne bunu klip ile de teki alacak şekile daha çok yaklaştırması hatalı olmuş.

    • Starlight

      Bardaki kadin gibi kadin demiyor. Bu bardakilerden dikkatimi cektin demek istiyor. Ceviriyi nereden okudugunuz da onemli bence. 3 farkli yerden okudum ve cidden fena farkliliklar var.. Mesela sadece topuklu ayakkabi demiyor. Spor ayakllabilarin ve dimdik sirtin da diyor. Ve ilk basta rap kisminda dedigi su zaten ” boyle kadinsi birini aramiyordum” yani kadinsi olmaktan fazlaca bahsediyor. Hani erkeksi kadinlar vardir onlar gibi olmayan birini barda gordugunden ve o kiza sahip olmak istediginden bahsediyor. Surekli benim sevgilim ol diyor. Kadinin kadin olmama kriterleri degilde kadinin kadinsi olma kritelerini kendi asik olabilecegi tarzda yazmis yong. Ve en sonunda size o kadini tanitacagim diyor.. Ve o sensin diyor. Bunun neresi yanlis olabilir ki???
      Yalnis anlama sana tepki amacli degil mantikli seyler yazmissin ama ceviriyi turkish boicedan bir oku daha netlesecektir bu konu hakkinda fikrin.. Merak ettim fikrinin devamini cidden Boice olmayan birinin gozunden nasil acaba diye ?
      http://www.turkishboice.com/2017/07/jung-yonghwa-that-girl-turkce-altyazl.html?m=1

      https://uploads.disquscdn.com/images/d6d872cb38f7c119b8733ebe7306d3435d7e3eae78bec93e36ac2f81079df3fb.png

      • SizeNe OnaNe BanaNe

        Aslına bakarsan ben şarkıyu çok severek dinliyorum, bu haberi ilk okuduğumda da senin yazdıkların aklımdaydı sonuç olarak bizim bilmediğim hatta çoğu zaman 3. Dil olarak çevirisini okuduğumuz bir dilde. İngilizce çevirisine baktım sonra senin gönderdiğin linkten de baktım. Aslında şarkının geneline baktığında kadını aşağılayan, yeren bir nokta yok ama dediğim gibi birkaç kelime mesela girly girl kısmı birkaç nokta klipteki kızım geçmesi, kıyafetler, sona doğru olan sahne vs birleşince sanırım tepkiyi almış oldu. Dünya genelinde kadına çizilen şu saçma imaj ve kalıpları kırmak için verilen savaş hassas bir nokta olduğu için çoğu zaman insanların gereğinden de fazla hassas davranılması istenilebiliyor, ya da burada da söz konusu olduğu gibi ufak bir kaç detay birleşimce dikkatleri çekebiliyor. Ama bu nedenden dolayı yonghwa’nın özür dilemesi, şarkı ile ilgili bir değişiklik yapması ya da sırf bu yüzden kadın düşmanı vs gösterilmesine gerek yok. 🙂

        • Starlight

          Bende oyle dusunuyorum ki aslinda Yonghwa girl girl dedigi kismi akilda kalici olsun diye ekledigine eminim ki zaten Yong ayni tarzda yapmak istemedigini zincileri kirmayi sevdigini soyluuordu surekli. Bu albumde ozellikle farkli seyler yapti. Cidden iyle kadini direk asagilayan seyler yok. Cidden kadina dair oyle igrenc kelimeler yok. Tamam bir one fine day gibi ask dolu degil ama bar sarkisi iste. Hepimizin bunun hareketli bar sarkisi oldugunu biliyoruz. Seksi vs demesi rahatsizlik yaratmis olabilir ama bende senin gibi ozur vs dinlemesi gerektigini dsuunmuyorum. Ki zaten sanki Kore sutten cikmis ak kasik ☺

          • SizeNe OnaNe BanaNe

            Hahahaha çok doğru söyledin Kore toplumumun kadına çizdikleri, kadına bakış açısının yanında bu şarkıya takılmış olmaları beni çok şaşırttı, hani yav he he herşey tamam bir bu kaldı diyorsun ama ne var ki aynı zamanda böyle bir tepki beni sevindirdi de demek ki bir kesim var ve bir umut var 🙂
            Zaten tekrarlayan kısım insanları şarkıya bağlauan ve dn çok akılda kalan kısım. Her zaman aşk dolu bir şarkı olmasına gerek yok ama sözlerin dozuna da çok dikkat etmek gerekir. İkimizin de dediği gibi ama bu şarkıda o kadar ağır sözler mi var bizim okuduğumuz kadarıyla yok ki YongHwa’da bizim bildiğimiz kadarıyla bu tarz bir şarkı yapacak birisi değil 🙂 dediğim gibi tek karanlık nokta belki biz dile çok hakim olmadığımız için aslında başka yöne de çekilebilecek bir şekilde kelimelerin kullanılmış olması ihtimali.

          • Starlight

            Acikcasi yani sozler mi cok etkilidir davranislar mi? Koreliler sozlere cok takiliyor. Eger davranislari onemseselerdi cocuk gruplari kiz gruplari seksi konseptler vs olmazdi sanirsam.. Bence de kore diline hakim olmadigimiz icin tam cikartamiyoriz. Sarkida asirilik yok ama yanlsiljk varsa da oyle tiksinc vs denecek kadar yoktur.. Kore halki adina sevindim ☺

          • SizeNe OnaNe BanaNe

            katılıyorum sana. hem şarkı da abartılacak bir durum yok hem de ne istediğini bilmeyen bir topluluğa bir şeyleri beğendirmek çok zor.
            bence o ince çizginin üzerinde çok küçük bir hata oluştu ve ondan dolayı tepki alındı. Ama asla bu küçücük ve kesin olmayan ithamın böyle kaliteli bir isme zarar vermesini istemem.

          • Starlight

            Yong’a zarar vermesi biraz da kendi kayiplari olur. Cidden koredeki farkli tarzlardab biri de Yong ve Cnblue. Eger bunlari da kaybederlerse muzik tek tiplesecek.

  • wangbangtan

    ‘Adam gibi adam’ demek rahatsız etmiyorsa ‘kadın gibi kadın’ demek de rahatsız etmemeli. Eşitlikten bahsediyorlar ama eşitliğin ne olduğundan haberleri yok.

  • Kübra Demirli

    Yalnız bu Koreliler biz de ki şarkı sözlerini duysa çıldırırlar he .Bana pek sorunlu gelmedi bu tamlama

  • Shippalbaji

    Şu an bize abartı gelebilir ama Korelilerin kültürüne, sosyal olaylarına veya ahlak kurallarına hakim olmadığımız için de netizenler tamamen haksız diyemeyiz. Beni rahatsız etmedi. Ama rahatsız olan çok kişi varsa ufak özür dilemesi iyi olur

  • Kaudupul

    Beni de en çok bu medyanın satılmışlığı rahatsız ediyor , peki bunu ne yapacağız …
    İstedikleri grupları , kişileri onlarla ilgili gereksiz konuları büyütürken , bazı grupların gerçekten problemli şarkı , olay olsun kapatıyor görmemezlikten geliyor ya da gerçek olmayan haberler yapılıyor ….

    • Starlight

      Kesinlikleeee daha 18ine gelmemis kizlari sahnelerde minicik elbiselerle dans ettirirken kadin pazarlamis olunmuyir ama bir sarkida gecen kadin gibi kadin sozy olay oluyor.. Sozlerinin tamaminda haklisin..

  • http://ceviri-herseyden.blogspot.com.tr/?m=1 ∞?S.J.|K|.M.H?∞

    Bu yorumlar sırf CNBLUE üyesi olduğu için yapılıyor. Ben de feminist bir kızım. Gerçekten abarttıklarını düşünüyorum ki, Yong buradaki bu kadını ihtiyaç olan bir kadın değil, sadece kendi kadını olduğunu söylüyor. Yani kadını kullanmakta olan bir tabir yok. Onun önünde bir sürü kadın varken Yonghwa buradaki tek bir kadına takıntılı. Bu da Bu Kadın diye tabir ediyor. Ayrıca feminen bir kadın sevdiğini söylemişti. Burada feminen bir kadından bahsediyor. Ben yanlış olan ne var anlamadım. Kore medyası acayip taraflı. Sırf CNBLUE söz konusu olunca hemen tırnaklarını çıkarıyorlar. Oysa Kore de kadına hakaret ve cinsel obje gösterecek o kadar olay varken…

  • saadetlerin hüznü

    oldu bir zamanlar acı çekti diye saçmaya da saçma demeyelim bey efendi iftiraya uğraması buram buram ergenlik kokan sözler yazmasına haklı sebep oluşturmaz ki ben sözlerde ne hüzün ne bir ley hissettim emeğe saygı duy olayını daa o kadar abartıyorsunuz ki bıktım şu muhabbet artık hiç bir şeye kötü diyemez artık adamın biri tenekeye vursa ve müzik yaptım deese emeğe saygı diyecem gereksiz hoşgörünüz komik ayrıca kadının nasıl olması gerektiği hakkında sözler söylüyorsa onun eril beyni bir tek eril beyinler arasında hüküm ifade eder kendisi gibi

    • Starlight

      Tenekeye vurmak???? Komik misin acaba ??? Sozlerin nasil yazildigini biliyir musun senin icin ergence evet cunku sen ergenlikte boyle seyler gormussundur.. Sozler gayet hareketli sarkilardaki gibi eglenceli biseyler yapmaya calismis. Elestiremezsin demiyorum elestirmissin ama su tenekeye vurmak nedir ya haddini bil konus.. Bateri kolay sey degil mi??? O bateri kac kilo agirliginada haberin var mi? Tam 2 saat o bateriye vur bakalim bi halt yapabiliyo musun?? Dogru ya cikip bagrinin sirtini acip dans etseler di daha iyiydi dimi? Yada mini mini etekler giyselerdi. Bateri cik kolay dimi zateb??? Sarkinin turkcesini dinlemedigin o kadar belli ki.!!! Bardaki bir kadina yazilmis sarki. Zaten oyle hizun vs iceriyor denmiyor. Mvyi acip izlemeyip cevirine bakmadiysan gelip burda laf atma !!!!! Son olarak da semin demenle sarki kotu olmaz zateb ama bosbogazlik yapmakta ustunu yok galiba. Kadinin nasil olmasi gerektigini degil kendi ilgisini ceken bir kadinindan bahsediyor. Kendine gore bir kadinin kadinsi olusundan bahsediyor..

      • saadetlerin hüznü

        zaten sözlerin tamamını bilmiyorum dedim ve eğer öyle şeyler yazmışsa erildir dedim ve kendisi gibilere hitaap eder dedim niye olayı başka bir yere çektiniz öyle değilse sorun yok evet benim için sözler saçma ve her sağduyulu insanın sözleri saçma bulacağına eminim ama sadece bu haberde ki sözler için teneke derken de bateriyi kastedmedim ki ben onu niye oraya çektin gereksiz bi şekilde emeğe saygı altından boktan şeylere de laf ettirmeyenlerin abartmasına örnekti o genel bir şeydi her şeye oppama laf ediyorlar nerden saldırsam bakış açısıyla bakmasanız olmayacak

        • Starlight

          Sozlerin tamamani bilmiyorsun ama ergenlik sarkisi gibi deme hakkina sahip oluyorsun?orasi da daha bi ironik olmus. Kodon kodon ne be demen de ayri bisey zaten. Sarkisinin ismi “o kiz” ama korede kadin kadin demek oluyo. Ama asarki gayet guzel ac bir dinle anlami da pislik bisey degil zaten. Nasil anliyosunuz. Begendigi bir kadindan bahsediyor sen gibi kimse olamaz diyor. En sonunda da size kadinimi anlatacagim o sensin diyor. Bunda igrenc ne var ??? Ve srn teneke derkeb sarkiyi tenekeyle yapilmis biseyle es deger tuttun dimi?? Ve oppa olayina girmiyorum eger oppama laf atiyorlar diye buraya gelseydim soyleyeceklerim bunlar olmazdi. Uzuluyorum tek tip kisilerin yaptigi muziklere alismissiniz ✋

          • saadetlerin hüznü

            öyle değilse sorun yok zaten demişim değil mi sadece burdaki sözleri komik geldi bana benim bildiğim rock grubu üyesi bir idol kendisi şarkının da rock şarkısı olduğunu sandığımdan saçma geldi dedim pop müzikse yaptığı zaten normaldir teneke benzetmesini bu şarkı için yapmadım genel olarak yaptım emeğe saygı mevzusunun abartıldığını düşündüğümden dedim şarkıyla alakası bile yoktu seyirci bekleyip karşılığını vasat bir şekilde alıyorsa buna tepki göstermesi normaldir tek tip kişilerin yaptıkları müzikleri dinlemiyorum merak etme her türlü müziği dinliyorum ağır metal ve aşırı rap haricinde

          • Starlight

            Sozlerine “sarkinin sozlero sacma” seklinde baslamissin ama sarkiyi dinlemedin ve bilmiyorsun! Iste bu bosa konusmaktir. 2. Yorumda da oldu insanlar tenekeye vurup muzik yapsinlar ama elestirmeyelim dedin. Temekeye vurularak yapilmis bir muzige mi bemziyor. Roportajlari vs okumamissim ki Yongun “Cnblue cb yapiyorsam diger uyeleri de goz onune aliyorum rock tarzi yansitiyoruz ama kendi albumum yaparken istedigim tarzda yapiyorum”diyor. Rock grup uyesi olmasi bu sarkinin sozlerini sacma kilmaz.Buram buram ergenlik kokuyor demeden once 29 yasindaki biir erkegin sozleri neler dite acip.bir kere mv ceviriskne baksaydin demezdin zaten. Neyse tesekkur ederim. MVyi daha cok izlememe ve incelememe yardimci oldunuz ☺

  • https://www.youtube.com/watch?v=ii-TUsWKnSc&t nasip

    Acikcasi bu cb’ini sevmedigimi zaten mv geldiginde soylemistim, sozler anlamsiz bence, uzulerek soyluyorum ucuz pop sarkisi sozleri.. Lidoyu seviyorum, muzik dehasina da hayranim, sektordeki sayili isimlerden kendisi ama bu cb gercekten beni tatmin etmedi, kendi kitlesinden cikip genele hitap etmek istedi sanirim, ama ortaya cikan parca kalite olarak dusmus oldu.. Sozlerde bi asagilama hissetmedim ben, millet fazla alinganlik gostermis, ama hakli olduklari bir sey var ki cok anlamsiz, bi barda bi kadina kur yapan erkegin agzindan cikacak sozler bizim beyefendimize yakismamis, benim icin olay tam olarak bu ??

    • geo mer

      Ben de biraz genele hitap etmek istediğini düşündüm daha eğlenceli birşeyler denemek istedi.akustik şarkılar ve romantik çocuk imajından biraz sıyrılmak istemiş gibi duruyor.cant stop albümü ve one fine day hala dinliyorum müzikalite olarak çok üst düzeydeydi bu albümler.yongun kredisi bizde çoktur.biraz da başka şeyler denesin hakkıdır:D feminist biri olarak ben sözlerde aşağılama sezmedim.şarkının devamında aradığımda o değil sensin gibi birseyle bağlıyor ztn.adam gibi adam betimlemeleri idol kızcelerce kullanıldı.ve bir çok tuhaf şey var kpopda en masumu bu kalır sanırım.ben koreli feminist kız kardeşlerime şunu söyliyim; kpopda popo sallayan kızlar ne zaman biter ve cinsel obje olarak kadınlar görülmez o zaman düzelirsiniz.kendinden büyük kadınla evlenmek büyük bir olay gibi görülüp kendinden 15 yaş küçükle kadınla evlenmek matah gibi gösteriliyor.pedofili en çok uzakdoguda hastalıklı bir toplumsunuz yani.90ların ortasına kadar korede kadınlar iş hayatında bile yer bulamaz ve ev kadını olmaları öğütlenirken ekonomik kriz sonrası kadınlar iş hayartında yer bulmuş ancak 2000lerle beraber cinsel obje olmaktan kurtulamamış olduğunu hacettepe ünvde doktora yapmış tek koreli türkolog kadın söylemişti.maalesef korede kadınların derdi çok ama gelip bizi görseler heralde hallerine şükrederlerdi:D

      • https://www.youtube.com/watch?v=ii-TUsWKnSc&t nasip

        Yongie’ye gelene kadar eleştirilecek çok şey var gerçekten.. O yüzden bana da netizen eleştirileri mesnetsiz, tutarsız geldi :/ Onlara destek verdiğimden değil, bu cb’i cidden benimseyemediğimden dem vurdum 🙁 Zira sesinde kaybolduğum isimlerden Yong Hwa, yeni şeyler denemek güzel bir şey aslında ama böyle olmama ihtimalini de içinde barındırıyor ^^ Bir sonraki cb’e diyelim 🙂

        • geo mer

          “ama böyle olmama ihtimalini de içinde barındırıyor “?

  • evergreen

    Öf en akıllı sizsiniz zaten.

  • geo mer

    Serdar ortaçın aşk bu kzılıötesi yaralı müzesi hareket edememi duysalardı eminim söylediklerine pişman olurlardı 😀

  • ruveydalee

    “Adam gibi adam” ve “adam gibi kadın” rahatsız etmiyor ama “kadın gibi kadın” kelimesi rahatsız ediyor. Peki.

  • Tuğçe Bora

    Şarkı çok güzel. Rap kısımlarını beğenmedim sadece. Rap olmasaydı daha tatlı olabilirdi benim için. Sözlerde büyük bir sıkıntı yok. Hatta hiç sıkıntı yok. Ne yani Güney Kore de her şey düzgün bir Yong’un şarkısı mı bozuk?! Kafayı yemiş bu ülke.

  • Hazeleyes Navybluewhite

    İş olsun işte