Tablo, daha önce Güney Kore’de ‘Blonote’ adında bir kitap yayınladı. Bu kitap, fikirlerini ve düşüncelerini keşfetmek için sevimli ve ilginç bir kitaptı. Şimdi İngilizce olarak yayımlanan kitap hakkında Tablo Allkpop’ta röportaj gerçekleştirdi.

Aşağıda kitapla ilgili yapılan röportaja ulaşabilirsiniz!

 1. Bu kitabı çıkarmaya neden karar verdiniz?

Yaptığım birçok şey gibi hayranlarıma bir şey vermek istedim. Son zamanlarda kendi mesleğimde hayal kırıklığına uğradım ve bu yüzden bir süre dinlenmek istedim.

2. İnsanların kitabınız dışında ne almasını istersiniz? 

Bu kitaptaki her bir cümleyi bir teklif olarak düşünün; Biri konuşmayı heyecanlandırırken  parmaklarını hareket ettirir.   Bu konuşma nereye gidecek, kim bilir, ama belki de bir ilham kaynağı ya da duygu ya da umutsuzca aradığı bir güvence sağlayacaktır.

3. Kitaptaki en sevdiğiniz cümle hangisidir?

“Belki kalbim bazı şeyleri taşımak için çok küçüktür.”

4. En çok hangi cümlenin anlamı hakkında düşündünüz? Ve neden?

“Aşk bir ayak izi gibidir, yalnızca dışarı çıktıktan sonra açılır.”

Sonunda yapmam gereken bazı adımlar atacağımın farkındayım, bu yüzden yaptığım her şeyin ne kadar derin bir şekilde sevildiğini açıkça göstereceğini bilerek rahatladım.

5. Bu kitabı İngilizce olarak çıkarıp kime hediye etmek istersiniz?

Posta kutularını kontrol etmek istemeyen kişilere!

6. Bir satırda veya şarkıda, size göre bu kitap hangisidir?

Sınıfta geçen bir not. (?)

7. Bu kitabı yazmanın en zor kısmı neydi?

Blonote ile ilgili bir radyo programı yaptım, haftanın her günü, ay ve yıl, yani her gün bir deyimle konuştum / yazdım. En zoru günleri anlatmaktı.

8. En eğlenceli bölüm hangisiydi?

Hayatta kalmak.

9. Kitaptaki hangi sözleri veya düşünceyi kızınız Haru’ya vermek istersiniz?

İlk önce siz mutlu olmalısınız.

10. Kitabı kendiniz mi çevirdiniz? Eğer öyleyse, düşüncelerinizi bir dilden diğerine çevirme süreci nasıldı?

Evet.  Hem Korece hem de ingilizce şarkı yazıyorum, düşünmek, rüya görmek ve her iki dilde de kabus görüyorum, bu nedenle düşünceleri çevirmekle ilgili bir sorun yoktu. Ama İngilizce basımın sadece tercüme edilmiş bir kitap olmasını istemiyordum. Kendi vibe ve var olan bir sebep olsun istedim, bu yüzden İngilizce konuşan hayranlarım için orijinal ve benzersiz bir şeyler olabilir. Bu yüzden çok uzun süren zorlu bir projeydi.
11. Kitabı başka dile çevirmek ister misiniz? Öyleyse, hangileri?

Yerel yayıncılar neyse ki kitaptaki ilgiyi memnuniyetle dile getirdiğinden, zaten birkaç ülke için görüşmeler yapılmaktadır. Bence kitap harika bir Çin ve Japon kitabı olarak çıkacak.

12. Bu düşüncelere yol açan koşullardan bazıları nelerdi? Kitapla ilgili olarak bizimle paylaşmak istediğiniz özel bölümler var mı?

Oh, hepsini hatırlayamıyorum. Gençliğim büyük bir duygu karmaşasıydı.

13. Epik High üyeleri kitap hakkında ne düşündü?

Her ikisinin de kitabı okuduğunu sanmıyorum. Onlardan böyle bir şey beklemek istemem.

14. Yeni bir kitap çıkarma planınız var mı? Öyleyse ne hakkında olacak?

Toplanan şarkı sözlerimden bir kitap çıkarmam istendi. Belki de bu olur.

15. Gelecekteki müzik yada kitap planlarınız hakkında hayranlarınıza söylemek istediğiniz bir şey var mı?

Gallant ve Eric Nam’la yakında çıkacak bir sıngle var. “Cave Me In” adlı şarkı uluslararası yayın için yapılacak. Epik High aynı zamanda yeni bir albüm üzerinde çalışıyor. Bu iddialı bir iş olacağından biraz zaman alıyor. Geri dönüşümüz için bekleyin.

Bu Kitapta bulunan içerik:  Nisan 2008’den Haziran 2009’a, Nisan 2014’ten Kasım 2015’e kadar rapçi Tablo, kendi radyo programı “Dreaming with Tablo” ile MBC’nin FM4U’ya ev sahipliği yaptı. Tablo her gün dinleyicilerine kısa mesaj paylaştı. Mesajların konuları aile, arkadaşlar, heyecanlı günlük rutinler, ilişkiler ve daha pek çok şeyi kapsıyordu. Kitap, diğerleri arasında ünlü müzisyenler, film yönetmenleri, komedyenler, modeller, tasarımcılar ve DJ’lerin elle yazdığı kişisel mesajlarla doludur.

Tablo’nun kitabını Amazon üzerinden Korece ve İngilizce olarak satın alabilirsiniz.

Allkpop

Diğer haberler kategorisi, diğer kategorilerle eşleşmeyen tarzda genel veya siyasi haberlerin yayınlandığı kategoridir.