Hepinizin bildiği üzere yıllardır Türk dizileri Kore dizilerinden uyarlanıyor. Bu sayı o kadar arttı ki artık bu Türk
senaristler dizi/film yapmayı bıraktı mı? diye düşündürüyor. Başlarda tutulmalarına rağmen daha sonra senaryoya sadık
kalmayan dizilerin sonu çabuk geliyor. Ucu bucağı olmayan bir liste görmeye hazır mısınız?
1. Bir Aşk Hikayesi / I’m Sorry I Love You
Konusu ve ağır dramı ile izleyiciyi kendine çeken muhteşem bir diziydi I’m Sorry I Love You. Türkçe versiyonu diğer dizilere
göre yine de tutuldu diyebiliriz. 36 bölüm süren dizi Kore hayranları ve Türk izleyicileri arasında sürtüşmeye sebep oldu.
2. Güneşi Beklerken/ Boys Over Flowers
Hemen hemen hepimizin izlediği diziler arasında yer alan Boys Over Flowers’da listemizde yer buluyor. Aslında bu dizi de
bir Japon dizisinden uyarlandı ve Kore’den sonra birçok ülkede uyarlandı. 54 bölüm süren Güneşi Beklerken Türk izleyicileri
tarafından sevildiğini söyleyebiliriz.
3. Kocamın Ailesi / My Husband Got a Family
Sanırım en çok da aile dizileri uyarlanıyor. Orjinali 58 bölümlük olan dizinin Türkçe versiyonu 57 bölüm sürmüştür.
4. Günahkar / Nice Guy
İntikam dolu bir dizi.. Bizi hem üzen hemde oturduğumuz yerden gerilmemize sebep olan müthiş bir diziydi.
İntikam severler için bulunmaz bir diziydi. Türkçe versiyonu final vermeden 7.bölümde reyting kurbanı olarak yayından
kaldırılmıştır.
5. Aşk Ekmek Hayaller / Bread, Love and Dreams
Orjinal ismine sadık kalan uyarlanmış dizininde ömrü fazla uzun sürmedi. 10 bölüm süren dizinin 11.bölüm fragmanı çıkmasına
rağmen kendisi çıkmadan yayından kaldırıldı.
6. Kiraz Mevsimi / Gentleman’s Dignity
O ki bize ahjussileri sevdiren ve bir dönem ahjussilere sarmamıza sebep olan dizi. Türkçe versiyonunda buna pek sadık
kaldıkları söylenemez. Senaryoda değişiklik yapmaktan geri kalmayan senaristin dizisi 59 bölüm sürdü.
7. İlişki Durumu Karışık / Full House
Toplam 40 bölüm süren İlişki Durumu Karışık bu yıl tekrar ekranlara geleceği haberleri yayınlanmıştı. Ancak son durum ile
ilgili güncelleme gelmedi.
8. Mayıs Kraliçesi / May Queen
Orjinali 38 bölüm olan dizi biz Kore hayranları için bölüm sayısı çok gelmiş olsa da kesinlikle
izlemeye layık bir diziydi. Türkçe Versiyonu 11. bölümde final oldu.
9. Beyaz Yalan / Bride Of The Century
Başlamasıyla bitmesi bir olan uyarlama. 6 bölüm sürdü 7. bölüm fragmanı çıktı lakin kendisi çıkmadı ve yayından kaldırıldı.
10. Baba Can’dır / What Happens To My Family
Bu uyarlamalar arasında en çok tutulan Baba Can’dır oldu sanırım. 41. bölümde sezon finaline giren dizi yeni sezon için
kolları sıvadı. Orjinali 53 bölüm olan dizinin senaryosu bir hayli ilgi çekiciydi.
11. Kiralik Aşk / Can Love Become Money
”Ben zaten ilk izlediğimde anlamıştım bu senaryonun Kore’ye ait olduğunu” diyenler parmak kaldırsın.
Orjinali 20 bölüm süren dizinin Türkçe versiyonu hala devam etmekte. 52. Bölümde sezon finaline girmiş olan Kiralık Aşk
yeni sezon için hazırlanmaya devam ediyor.
12. Seviyor Sevmiyor / She Was Pretty
Hatırlıyorum da ne çok sevilmişti ve izlenmişti She Was Pretty. Türkçe Versiyonu haberi çıktığında herkes ‘Siwon’un
karakterini candandıracak oyuncudan kaygılanmıştı. Başarılı reyting sonuçları alan Seviyor Sevmiyor hala devam etmekte.
13. Gülümse Yeter / Smile, You
Aaa bu da mı Koreden uyarlama? Dediğinizi duyar gibiyim. Evet evet bu da uyarlama..
Orjinali 50 bölüm olan dizinin uyarlaması hala devam etmekte. Reytinglerde iyi sonuçlar çıkarmayı başaran eğlenceli dizi
ne kadar sürecek dersiniz?
Listemize burada son veriyoruz. Atladığımız, sizin gözünüze çarpan başka diziler varsa yoruma bekliyoruz.
Eminim ki bu listeye birkaç ay sonra yeni dizilerde eklenecektir. Sizin bu konudaki görüşleriniz nedir?
Kaynak: Korezin
K-Nedio haber kategorisi, Güney Koreli idoller, dramalar veya benzeri bir çok konuda liste haber tarzında hazırlanan paylaşımların yayınlandığı kategoridir.