Kore Alfabesinde bazı harfler olmadığı için isimlerimizi Korece olarak yazmak göründüğü kadar kolay olmuyor aslında.
Ayşe’den Fatma’ya, Ali’den Mehmet’e kadar bir çok isim biliyoruz peki bunların Kore Alfabesindeki harfler ile yazılışlarını biliyor muyuz?
Hiç kendi isminizin Korece Harfleri ile nasıl yazıldığına baktınız mı?
Eğer bilmiyorsanız yada bakmadıysanız gelin birlikte bakalım.
Bazı isimlerin yazılışı;
Ada – 아다
Afra – 아프라
Adem – 아뎀
Adnan – 아드난
Akif – 아키프
Aleyna – 알레이나
Ali – 알리
Ahmet – 아흐메트
Aras – 아라스
Armağan – 아르마안
Asiye – 아시예
Aslı – 아슬르
Aybüke – 아이뷰케
Aydın – 아이든
Aylin – 아일린
Aynur – 아이누르
Aysel – 아이셀
Ayşe – 아이셰
Ayşegül – 아이셰귤
Ayşenur – 아이셰누르
Azra – 아즈라
Bahar – 바하르
Başak – 바샤크
Batuhan – 바투한
Bayram – 바이람
Begüm – 베귬
Berat – 베라트
Berfin – 베르핀
Berra – 베르라
Beste – 베스테
Betül – 베튤
Beyza – 베이자
Bilge – 빌게
Buket – 부케트
Burak – 부라크
Buse – 부세
Büşra – 뷰시라
Canan – 자난
Cansu – 잔수
Cem – 젬
Cemil – 제밀
Ceren – 제렌
Ceyda – 제이다
Ceylan – 제일란
Çağla – 차을라
Damla – 담라
Demet – 데메트
Didem – 디뎀
Dilan – 딜란
Dilara – 딜라라
Dilek – 딜레크
Doğa – 도아
Doğukan – 도우칸
Duygu – 두유구
Ebru – 엡루
Ece – 에제
Ecrin – 에즈린
Eda – 에다
Edanur – 에다누르
Ela – 엘라
Elif – 엘리프
Emin – 에민
Emine – 에미네
Emre – 엠레
Erva – 에르와
Esma – 에스마
Esme – 에스메
Esra – 에스라
Ezgi – 에즈기
Faruk – 파루크
Fatih – 파티흐
Fatma – 파트마
Fatmanur – 파트마누르
Feyza – 페이자
Fulya – 풀야
Funda – 푼다
Furkan – 푸르칸
Gamze – 감제
Gizem – 기젬
Gonca – 곤자
Gül – 귤
Gülcan – 귤잔
Gülçin – 귤친
Gülsüm – 귤슘
Gülşah – 귤샤흐
Halil – 할릴
Hande – 한데
Hasan – 하산
Hatice – 하티제
Hazal – 하잘
Hilal – 힐랄
Hülya – 휼야
Irmak – 으르마크
İlayda – 일라이다
İlknur – 일크누르
İnci – 인지
İpek – 이페크
İrem – 이렘
İsa – 이사
Kaan – 카안
Kardelen – 카르델렌
Kemal – 케말
Kevser – 케브세르
Leyla – 레일라
Mehmet – 메흐메트
Melek – 멜레크
Melike – 멜리케
Melisa – 멜리사
Mert – 메르트
Merve – 메르웨
Meryem – 메르옘
Mete – 메테
Mine – 미네
Muhammet – 모하메드
Murat – 무라트
Müge – 뮤게
Naz – 나즈
Nazlı – 나즐르
Neslihan – 네슬리한
Nihal – 니할
Nihat – 니하트
Nil – 닐
Nilüfer – 닐류페르
Nisa – 니사
Nur – 누르
Nuray – 누라이
Nurcan – 누르잔
Nursel – 누르셀
Nursena – 누르세나
Oğuz – 오우즈
Onur – 오누르
Osman – 오스만
Ömer – 외메르
Öykü – 오이규
Özcan – 외즈잔
Özge – 오즈게
Pelin – 펠린
Pınar – 프나르
Rabia – 라비아
Rana – 라나
Rumeysa – 루메이사
Rümeysa – 류메이사
Saliha – 살리하
Samet – 사메트
Seda – 세다
Selen – 셀렌
Selin – 셀린
Sema – 세마
Sena – 세나
Senem – 세넴
Seval – 세왈
Sevgi – 세위기
Sıla – 슬라
Sibel – 시벨
Simge – 심게
Sinan – 시난
Su – 수
Suat – 수아트
Sude – 수데
Sueda – 수에다
Sultan – 술탄
Sümeyye – 슈메이예
Şeyma – 셰이마
Şeymanur – 셰이마누르
Tuba – 투바
Tuğçe – 투우체
Tutku – 투트쿠
Ufuk – 우푸크
Ülkü – 율큐
Yağmur – 야우무르
Yaren – 야렌
Yasemin – 야세민
Zehra – 제흐라
Zeliha – 젤리하
Zeynep – 제이네프
Liste de olmayan ve sizin eklemek istediğiniz isimler hangisi?
(D/N: Elimde olan Korece ile bu kadar yazabildim sadece. Çoğu ismi unutmuş yada yazmamış olabilirim üzgünüm ve özür dilerim bu yüzden. Yorumlarda bana sormak istediğiniz listede yazmayan isimleri sorabilirsiniz elimden geldiğince yardım ederim ^^ )
KAYNAK: RenKook&KoreZin
Sitemizin editörlerinin kişisel olarak hazırladıkları köşe yazıları.