Yewon ve Lee Tae Im ile ilgili haberleri görmüştüm fakat sınavlarım yüzünden alıp açamadım.

Fakat önemli bir konu olduğu için olayın yaşandığı andan itibaren başlayan çatışma sürecini çevirip sizlerle paylaşacağım.

Haber eski okumak isteyen okur istemeyen okumaz.

**küfür etmek anlamının yanı sıra lanetlemek anlamı da var.

 

2 Mart Lee Tae Im“Tutoring Across Generations” Programındaki Üyeye Küfür Edip Ve Ona Bağırdıktan Sonra Programdan Ayrıldı!

 

Aktris Lee Tae Im’in programdaki diğer oyuncuya küfür edip -sövme- onlara bağırdıktan sonra programdan ayrıldığı ortaya çıktı.

Son zamanlarda çekimler sırasında soğuk havada denize dalmıştılar, üyelerden birisi ona ‘Üşüyor musun? İyi misin?’ diye sorduğunda aniden küfür etmeye başladı ve çok öfkelendi. (birisi olarak bahsediyor daha sonra açıklanacak sanırsam)

Lee Tae Im’in öfkelenmesi gereken bir durum yoktu ve hatta ani davranışı ile programı yarıda kesmek zorunda kaldılar.

Bu olay hakkında, Lee Tae Im ve program yapımcıları Tae Im’in sağlığını bahane ederek çekildiğini doğruladı.

Lee Tae Im’in bu davranışı hakkında soru sorulduğunda diğer üyeler dikkatli davrandı.

Lee Jae Hoon ve Ye Won ”Bir kaç sorun vardı ama bu durum hakkında konuşmak zor.” dedi.

“Tutoring Across Generations” yapımcıları Choi Yoon Jung ve Park Hyun Suk, Lee Tae Im’in şirket idaresine ulaştı fakat henüz yorum yapmadılar. 

 

2 Mart Yewon’un Lee Tae Im’in Kötü Hareketlerine Karşı Sakin Kaldığı Bildirildi!

 

Lee Tae Im’in programdaki üyeye kötü davranışı yüzünden ayrıldığı bildirilmişti.

”Programdaki bir üye”nin şarkıcı ve aktris Yewon olduğu ortaya çıktı. (WGM Henry’nin eşi)

Olay yerinde olan ve tüm bu yaşananlara şahit olan bir personel, Lee Tae Im’in beklenmedik bir şekilde Yewon’a küfür ederek büyük bir kargaşaya neden olduğunu ifade etti.

Olaydan sonra Lee Tae Im’in programdan çekilmesi/ayrılması kararlaştırıldı.

Bir kişi ”O anda, Lee Jae Hoon olay yerinde değildi ve Lee Tae Im sert bir şekilde onunla birlikte olan Yewon’a küfretti. Onun bu kadar öfkeli olması gereken bir durum yoktu, herkes onun bu ani tepkisine şaşırdı ve program yarıda kaldı.” dedi.

Olay yerindeki başka bir kişi ise Yewon’un, o küfürlerden sonra şaşırtıcı bir şekilde sakin kaldığını ortaya çıkardı.

”Yewon bu çok sıkıcı ve rahatsız edici durumu bile büyük bir sakinlikle karşıladı. Çok olgun ve profesyonel görünüyordu.”

Bu arada, Lee Tae Im sağlık problemleri yüzünden “Tutoring Across Generation” programından ayrılmaya karar verdiği bildirildi.

 

3 Mart Lee Tae Im Yewon’un Kaba Davranışları Karşısında Dayanamadığını Söyledi!

 

Önceden yayınlanan diğer haberlere göre Lee Tae Im, “Tutoring Across Generation” programının çekimleri sırasında şarkıcı ve aktris Yewon’a küfredip bağırdıktan sonra programdan ayrıldı.

Bu davranışı yüzünden birçok kişi tarafından nefret edilen aktris Tae Im, Star News ile telefon görüşmesi yaptı.

”Neler olduğu hakkında anlatacak o kadar çok şeyim var ki.” diyerek konuşmaya başladı.

Lee Tae Im, ”Olay, çekimlerden sonra ben denizden çıkarken oldu. Çok soğuk olduğundan duş almaya gittim ve dışarı çıktığımda [Yewon] ‘Ne’ diyerek benimle aşağılayıcı bir şekilde konuştu. Çok sinirlendim ve daha fazla dayanamayıp patladım.”

Burada ”aşağılayıcı konuşmak”, sadece sizin yakın arkadaşlarınız ve yaşıtlarınız ile resmi olmayan bir şekilde konuşmanız anlamına geliyor. (yani onun yerine aşağılamak tercih edilmiş normalde informal resmi olmayan konuşma)  Yewon ise Lee Tae Im’den küçük olduğu için bu konuşmanın onu kırdığını iddia ediyor.

Konuşmasına devam etti.  ”Çalışma koşulları ve diğer şeyler zaten beni yıpratmıştı. O sırada fim çekimi sorunsuz devam ediyordu. Lanetlediğim/ Küfrettiğim doğru ama benden çok şey saklıyordu ve dayanamadım.”

Ayrıca Tae Im, Yewon’un ona ”İyi misin?” diye bir soru sormadığını da ekledi.

Buna ek olarak, o da insanların ona aktris gözüyle baktığında ne derler diye konuştu ve “Tüm insanlar seksi sayılan idollerden nefret ediyor gibi görünüyor. İnsanlar idolleri kuklasıymış gibi görüyorlar.” dedi.

Bu arada Yewon’un ajansı, Lim Tae Im’in iddialarını yalanladı ve

Yewon, onunla aşağılayıcı bir şekilde konuşmadı. Olay yerindeki tüm personeller,  büyük olasılıkla Yewon’un o şekilde konuşmadığını biliyor. Ayrıca Lee Tae Im küfrederken, kamera kayıttaydı. Kameralar kayıttayken nasıl aşağılayıcı bir şekilde konuşur?

 

— Yewon’un 5 Mart‘ta Adidas’ın lansman etkinliğine katılması planlanıyordu. Fakat ajansı Star Empire, başka bir programı yüzünden katılamayacağını, bunun Lee Tae Im olayıyla ilgisi olmadığını belirtti.–

 

5 Mart Lee Tae Im, Yewon’dan Özür Diledi! 

Aktris ajansı, Onion Management Group, aracılığıyla

‘Öncelikle özür dilemek istiyorum.

24 Şubat’ta, öğleden sonra, Jeju Adası’nda Lee Jae Hoon ile su altındaki çekimleri yaparken biraz soğuyan deniz/havanın etkisiyle çıktım.

Ancak, biz ilk daha karşılaşmıştık, telaştan söylediği dostça sözleri duyamadım.

Yewon’u incittiğim için özür dilerim ve derinden gelen pişmanlık duygumu kontrol edemiyorum,umarım başka bir şey demek zorunda olmam.

söylentileri okudum ve yemin ederim dediklerim o kadar kötü şeyler değildi.

[Yewon] sadece meraktan konuşuyordu aramızda geçen her şeyi,ama ben öyle düşünmedim.

mesajını yayınladı.

 

6 Mart Lee Tae Im Ve Yewon’un Atışma Günü Neler Olduğu Hakkında Detaylı Bilgiler Yayınlandı!

 

Meyda kuruluşu Dispatch, bugün Lee Tae Im ve Yewon arasındaki çatışmaya ait parçaları bir araya getirmek için Jeju Adası’na gitti.

“Tutoring Across Generation” programına gönderme yapan kişiyle konuştu.

Görüştüğü yaşlı kadın dalgıç olarak onlara katılmıştı.

Bayan bir önceki çekimler için Lee Tae Im’le görüştüğünü açıkladı ve Tae Im’i kızı gibi biri olarak tanımladı. (Kızı gibi görmüş ama cümleyi anca bu kadar toparlayabilim^^)

 

1.Çekimlerden Önce

Bayan, Lee Tae Im’in Yewon’u lanetlediği haberlerini gördüğünde oldukça şaşırdı.

Ayrıca bayan, Lee Tae Im fazlasıyla sıkıntılı ve gergin göründüğünü söyledi.

Lee Tae Im, onun evine geldiğinde, kariyerinin her alanında başarısız olduğunu bayana anlatırken ağladı ve “My Heart Twinkle Twinkle” dizisinin de sonunun güzel olmayacağından emin olduğunu söyledi.

 

 

2.Yemek Esnasında

Denizde gerçekleşecek çekimlerden önce Yewon, Lee Jae Hoon ve Lee Tae Im ‘in birlikte yemek yedikleri ortaya çıktı.

Yewon ve Lee Tae Im ilk kez bir araya geldi, Yewon kendini tanıttı ve hatta Lee Tae Im’in kendisini tanımasına yardım etmek için bazı şarkılarını seslendirdi.

L ee Tae Im ve Yewon özellikle dizi ve filmler hakkında konuştu.

 

3. Dalış Sahnesinden Hemen Önce

Lee Tae Im suya girmeden hemen önce, bayan aktrisin mutlu göründüğünü paylaştı.

Ona(bayan) göre, Lee Tae Im kendi kendine şarkı söylüyor ve hatta personellerle samimi bir şekilde konuşuyordu.

 

4. Çekimler Sırasında

Lee Tae Im, Lee Jae Hoon ve bazı yaşlı bayan dalgıçlar okyanusa daldılar.

Yewon ve adı Luenkini olan Vietnamlı dalgıç su dışında bekledi.

 

5. Lee Tae Im Sudan Erken Çıktı

30 dakika sonra Lee Tae Im sudan çıktı.

Diğer dalgıçlar balık yakalamakla meşgul oldukları için, onun çıktığını farketmemişlerdi.

Lee Tae Im çıktığında, Yewon, ‘Üşüyor musun?’ diye soru sordu.

Luenkini’ye göre Lee Tae Im öfkelendi ve Yewon’a küfretmeye başladı.

Luenkini, Yewon’un Tae Im hakkında aşağılayıcı bir şekilde konuşmadığı açıkladı. (Önceki habere göre Tae Im’in ortaya attığı iddia yani Tae Im önceden Yewon’un onu aşağıladığını iddia etmişti.)

Tae Im’in şarkıcıya kızması için hiçbir nedeni yoktu.

Ancak Tae Im küfredip 2-3 dakika boyunca bağırdıktan sonra gitti.

Bu süre içerisinde Yewon çok sarsılmıştı.

”Cidden çok şaşırdı. O sadece onun(Tae Im) üşüdüğünü düşünerek sormuştu ama Tae Im aniden değişti. Anlamadığım kelimelerle küfür etti. Hatta ona vurmak için elini kaldırdı. Personel ise gelip onu durdurdu.”

”Yewon onun kızması için hiçbir şey yapmamıştı. Her şey ani oldu.”

 

6. Daha sonra

Öfke patlamasından sonra, Tae Im çekimleri durdurdu ve setten ayrıldı.

Yewon ise banyoya gidip yaklaşık 30 dakika boyunca ağladı.

Çıktıktan sonra, o (Yewon) korkmuş bir personeli teselli etti ve iyi olduğunu söyledi.

Luenkini olaydan sonra Yewon’un bir fotoğrafını Dispatch’e gösterdi.

Resimde Yewon’un ağladıktan sonra gözlerinin şiştiği görülüyordu.

Şovdaki personele göre Yewon, Lee Jae Hoon ile çekimleri bitirmişti çünkü Lee Tae Im sahneyi terk etmişti.

 

9 Mart MBC temsilcisine göre, A Pink’ten Namjoo’nun 10 Mart’ta Jeju Adası’nda şov başlangıcında ilk çekimlere katılması ayarlanmıştı.

 

9 Mart Lee Tae Im, “My Heart Twinkle Twinkle” Dizisinden Ayrılmayacak!

“My Heart Twinkle Twinkle” temsilcilerinden biri Osen’e,

”Biz asla Lee Tae Im’in şov yüzünden ayrılmasını tartışmadık. Onun 19 ve 20. bölümde görünmemesinin nedeni sağlığı hakkındaki endişeleridir. Lee Tae Im bize sağlığının iyi durumda olmadığını bildirdi, biz de 17. bölümün senaryosundan itibaren diğerlerini de düzenlemeye başladık. 19 ve 20. bölümlerdeki senaryolarda ek süreler bile var.”

 

11 Mart Lee tae Im sağlık sorunları nedeniyle,bundan böyle dizinin oyuncu kadrosunda olmamasına karar verilmiştir

 

27 Mart 2015 Yewon ve Lee Tae Im’in Çatıştıkları Video Yayınlandı!

Bu ayın başlarında Lee Tae Im MBC’nin “Tutoring Across Generations” setinde Yewon’un küfürlü saldırısına uğramıştı.

Video bir online topluluğun mesaj panosunda yayınlandı.

 

Yewon: “Üşüyor musun?” (resmi)

Lee Tae Im: “Çok soğuk. Daha çok gitmek istiyor musun?” (gayri resmi)

Yewon: “Hayır.”(gayri resmi) Not: Onun kullandığı Korece kelime ‘hayır’ demenin pasif yoludur.

Lee Tae Im: “Hoşuna gitmedi mi?

Yewon: “Hayır. Hayır.” (gayri resmi)

Lee Tae Im: “Neden gayri resmi konuşuyorsun? Beni küçümsüyor musun?” (gayri resmi)

Yewon: “Hayır,hayır. Çünkü çok soğuk.” (resmi)

Yewon: “Unni beni sevmiyor musun?” (resmi)

Lee Tae Im: “Neden bana o gözlerle bakıyorsun? Harika olduğunu mu sanıyorsun?” (gayri resmi)

 

Lee Tae Im küfretmeye devam ediyor.

Bu sırada personel onları durdurmak için olaya müdahale ediyor.

Lee Tae Im, Yewon’un gayri resmi konuşmasını personele açıklarken Yewon bakmaya devam ediyor.

Tae Im ona öfkelenmeye devam ettikçe o da (Yewon) ters ters bakıyor.

Çok geçmeden Lee Tae Im ayrılıyor (ya da personelin iknasıyla uzaklaşıyor) ve Yewon ise olduğu yerde duruyor.

 

 

Video karesi kumsala düştüğünde, Yewon görünüyor ama bir kadın sesi duyuluyor.

Mikrofon ise o zamandan beri kayıtta, muhtemelen Yewon: ”Bu kadın delirmiş olmalı. (K**pe) Neyi var onun?” söylüyor.

Personeli onu daha iyi hissettirmeye çalışırken gözle görülür bir şok yaşadığı anlaşılıyordu.

Biri Lee Tae Im için özür diledi ve bir başkası ise ”Sorun değil. Sen yanlış bir şey yapmadın.” dedi.

Video, çekimlerde kullanılan kameranın kaydettikleri ile Yewon’un üstündeki mikrofonunun ses kaydı birleştirilerek oluşturulmuş.

Tartışma meydana geldiğinde netizenler bu videoyu görmeyi talep etti ama yapımcılar durumun daha da kötü hale gelmemesi için reddetti.

Lee Tae Im daha önce Yewon’dan özür dilediği için bu konu çözülmüş gibiydi.

Şimdi ise bu video ile tartışmalar yeniden alevlenecek gibi görünüyor.

MBC video ile ilgili “Sızdırılan videoyu gördük. Nasıl sızdırıldığından henüz emin değiliz. Soruşturma devam ediyor.”

MBC, Youtube benzeri popüler video platformlarından videonun kaldırılmasını talep ettiğinden kısa süre içinde kaldırılabilir.

Youtube’daki videoları da telif hakkı ihlalini gerekçe göstererek engelliyor.

 

 

 

27 Mart Lee Tae Im İle Tartıştıkları Video Yayıldıktan Sonra Yewon’un ‘We Got Married’ Programında Görünmesi Risk Altında!

 

Bazı netizenler MBC’nin ‘We Got Married’e ait anasayfasına Yewon’un programdan çıkarılması için istekte bulundular.

27 Mart’ta ”Yewon Banmal (Gayri resmi konuşması) vs. Lee Tae Im’in Sövüşü” adlı Youtube’a yüklenen video sayesinde iki ünlünün arasında meydana gelen tartışma hakkındaki sorular açığa kavuştu.

Bu video daha sonra netizenler tarafından diğer online topluluklara yayıldı.

Netizenler, Yewon ve ajansını onun yaptığı şeyler hakkında yalan söyledikleri için suçluyor ve bu yüzden programdan çıkartılmasını istiyor.

 

28 Mart ‘We Got Married’, Yewon’un Programdan Çıkartılması Hakkında Hiçbir Konuşma Olmadığını Söyledi!

 

Biz Yewon’un programdan çıkarılmasını tartışmadık ve şimdi olduğu gibi ‘WGM’ personelinin Yewon’un da içinde bulunduğu küfürlü tartışmaya ait hiçbir tartışma planı da yoktur.

 

28 Mart ‘WGM’ Henry Ve Yewon’un Bölümü Yayınlanmayacak!

 

Merhaba. Ben [resmi anasayfa] yönetici.

Bu hafta [28 Mart] ‘We Got Married’ 2015 Profesyonel Beyzbol Açılış Oyunu nedeniyle sadece Song Jae Rim-Kim So Eun ve Lee Jong Hyun-Gong Seung Yeon‘un hikayelerini yayınlanacak. Henry-Yewon’un hikayesinin ise gelecek hafta devam etmesi planlanılıyor.

“We Got Married” izleyicilerinin anlayış göstermesini bekliyoruz.

Teşekkürler.

 

 

28 Mart “SNL Korea”, Yewon Ve Lee Tae Im Tartışmasının Parodisini Yayınladı!

 

 

29 Mart ‘WGM’ Reytingleri, Yewon Ve Lee Tae Im’in Tartıştıkları Video Sızdıktan Sonra Düştü!

 

29 Mart ”Snl Korea”, İzleyicilerin, Tae Im Ve Yewon’un Tartışma Parodisini Sadece Parodi Olarak Düşünmelerini İstedi!

 

Biz belirli/özel bir gündem ile parodi yaratmadık. Biz, izleyicilerin bu parodinin arkasına fazla anlam koymamalarını umuyoruz.

Eğer yaparlarsa, bu bir iki duygu saldırısı sona erecek. Biz bu konuda birinin yanında olmaya çalışmıyoruz.

Ayrıca eğlence endüstrisinin bir parçası olan insanlar, bizim, [Lee Tae Im and Yewon’un] hayatını zorlaştırmak için parodi yapmaya çalışmadığımızı anlar.

Bizim gösterimiz parodiler konusunda uzman ve bu da sadece onun bir parçası.

Biz izleyicilerin bunu sadece bir parodi olarak dikkate almalarını umuyoruz.

Aksi takdirde gösteride konuşmalarımız sınırlı olacaktır.

 

 

31 Mart Chicken CF, Yewon Ve Lee Tae Im Videosunun Parodisini Yaptı!

 

Banmal (gayri resmi konuşmak)

Banmali (yarım tavuk)

Hanmali (bütün tavuk)

 

 

 31 Mart Star Empire Entertainment Lee Tae Im Ve Fanlarından Özür Diledi!

 

‘Tutoring Across Generations’ çekimleri yapılırken meydana gelen çatışma ile ilgili resmi bir belge göndermek istiyoruz.

Her şeyden önce, Yewon ve Lee Tae Im sorun oluşturduklarından dolayı özür diliyorlar.

Biz Yewon’dan gerçekleri öğrenmek yerine personelden kulaktan dolma bilgilerle düşünmeden resmi açıklama yayınladığımız için en büyük hatayı üstleniyoruz.

Bu sorunu atmosfere göre yargılamak ve konuyu profesyonelce ele almak başarısız olduğundan, kısaca Lee Tae Im ve Yewon’un neden olduğu zarardan ötürü özür dileriz.

Biz gelecekteki hassas sorunlar hakkında daha dikkatli davranmak için elimizden geleni yapacağız.

Ayrıca Yewon olgunlaşması için bir fırsat olduğundan emin olacağız.

Böyle özür dilediğimiz için bizi affedin. Nazik kalbiniz ile bizi anlayacağınızı umuyoruz.

Bir kez daha, Lee Tae Im ve hayranlarına en içten özürlerimizi gönderiyoruz

 

 

31 Mart Yewon’un ”Our House” Programına Ait Bölümleri Kaldırılıp Düzenlenecek!

Biz, ‘Our House’ta Yewon’un bölümlerini mümkün olduğunca düzenlemeyi planlıyoruz. Onun gösteriden ayrılacağı hakkında henüz bir karar verilmedi ama görüşmeler hala sürüyor.

Yewon ve Lee Tae Im videonun yayınlanmasından sonra özür yazılarını yayınladı.

 

31 Mart Lee Tae Im Sızdırılan Video Sonrasında Tepki Verdi!

 

Lee Tae Im’in temsilcileri, Tae Im ve Yewon arasındaki tartışmanın son gelişmelere yanıt olarak açıklama yayınladı.

Lee Tae Im şu anda memleketinde kalıyor bu yüzden onunla resmi bir özür için görüşemedik.

Fakat hafta sonu konuştuğumuzda, sızdırılan videodan ötürü utanç duyduğunu ifade etti.

Sızdırılan videoda Yewon, zarar gören, Lee Tae Im ise mahcup gibi görünüyor.

O da (Tae Im) yayınlanan birçok parodi videonun talihsizlik olduğunu düşünüyor.

 

1 Nisan “Tutoring Across Generations” Yazarı: Yewon’un Korktuğunu Ve Yüz Renginin Değiştiğini Belirtti!

 

Cadı avı düpedüz ürpertici ve korkutucu.

Bu konu hakkında yazılıp-çizilenler, çok korkutucu. İnsanlar bu olayı eğlenceli bir şeymiş gibi neyin yanlış, neyin doğru olduğunu bilmeden yorumda bulunuyor. Yaptıklarının ne kadar yanlış bir davranış olduğunu belirmek isterim.

Bir insanın hayatı söz konusu iken, nasıl bu kadar rahat davranabilirler şaşıyorum.

Hatta, onun için çok sinirli ve kızgınım, o nasıl merak ediyorum.

Birçok şey oldu, gün boyunca dayandı, olgun ve profesyonel davrandı, personel bile onu ayakta alkışladı. Ama henüz hiçbir şey bilmeyen insanlar roman yazıyor.

Gerçekten bunun doğru olduğunu düşünmüyorum. Bu gerçekten doğru değil.

 

2 Nisan Yewon’un ‘WGM’ Programında Görünüp Görünmeyeceği Belirsizliğini Koruyor!

 

3 Nisan “Tutoring Across Generations” Üretim Ekibi Videonun Sızdırılması Yüzünden Lee Tae Im Ve Yewon’dan Özür Diledi!

 

Biz, 27 Mart’ta sızdırılmış olan videodan sonra zarar görenler için içtenlikle özür dileriz.

Üretim ekibi bu tür olayın bir daha olmayacağından emin olmak için gerekli tüm önlemleri almaktadır.

Böyle durumun gerçekleşmiş olması çok üzücü bir durum. Sızdırılan bu video yüzünden arkadaşlarımız zor zamanlar yaşamak zorunda kaldı.

 

4 Nisan “Yoo Hee Yeol’s Sketchbook”ta Beklenmedik Yewon ve Lee Tae Im’in Video Parodisi Gerçekleşti!

 

“Yoo Hee Yeol’s Sketchbook”un son bölümünde esprili izleyici setteki herkesi şaşırttı.

3 Nisan bölüm günü, Yoo Hee Yeol onunla gayri resmi konuşan bir izleyici üyesine dikkat çekti.

(MC) – Hangi şarkıcıyı seversiniz? Konserler gibi söyleyebilirsin…

(Bayan) – Yoo Hee Yeol  (gayri resmi)

(MC) – (gülerek) Neden gayri resmi konuşuyorsun?

(Bayan’ın Erkek Arkadaşı) – Sen bizi sevmiyorsun değil mi?

 

 

4 Nisan ‘WGM’ Henry Ve Yewon’un Tam Bölümünü Yayınladı!

 

6 Nisan Yewon ve Henry’nin ‘WGM’ Çekimlerine Devam Etmesi Planlanılıyor!

Henry’nin ajansı,

Gösteriden ayrılması hakkında hiçbir şey duymadık.

Bir sonraki hafta ‘WGM’ için çekim planlamaları var.

 

 

 

Kaynak: Soompi

Çeviri ve Haber: Sone-Jack

Haberi hazırlamamda yardım eden Smcelep (Sümeyye Abla) başta olmak üzere herkese teşekkür ederim. ^^