[Röportaj] Taeyang x Seungri Starcast Etkinliği

Editör: beyza won , Temmuz 4, 2014

Taeyang: Seungri her zaman benim şarkılarımın iyi olduğunu söylüyor. Bu utanç verici ama beni mutlu ediyor.

Seungri: Çevremdeki herkes ”Eyes Nose Lips” i seviyor. Onlar her zaman Taeyang hyungu bana soruyor.

Seungri: Starcast personelleri gerçekten beni seviyor. Ben burada olmak zorunda değildim, ama onlar gelip beni sordu. (gülüyor)

Taeyang: Neden …? Naver Starcast’te seni, GD ve Daesung’u son kez aradım, ama sen beni aramadın?

Seungri: Çünkü başka ülkedeydim.

Seungri: Albüm ve albüm eşyalarımı hazırlarken zor zaman geçirdim ve endişeliydim.

Taeyang: Benim annemde çok endişelenmişti. Ama annem albümün çok iyi olduğunu düşünüyor. Gerçekten rahatladım.

Seungri: Youngbae hyung ve ben aynı binada yaşıyoruz. Her Perşembe günü temizlik günü. Benim annem ve Taeyang’ın annesi temizlik için geliyor ve TAEYANG’ın albümünün çok iyi olması konusunuda çok mutlular. Taeyang’ın annesi her zaman “Çok şükür onun albümü başarılı!” diyor.

Taeyang: *gülüyor*

Taeyang: Bugün neler yapıyorsun?

Seungri: Dramamı bitirdikten sonra bugün istiharat ediyorum. Yurtdışına seyehat ettim ve kafamı boşalttım. Yurtdışındayken, senin tanıtım videolarını izledim.

Seungri: Naver Starcast, hayranlarımızdan derin düşünceler ve dürüst şeyler öğrenmemiz için zaman veriyor. İlk yıldönümünde, ve her zaman, tebrikler, teşekkür ederiz.

Taeyang: Benim RISE promosyonlarımın, yanı sıra Big Bang hakkında şeylerden bahsediyor olacağız, o yüzden kaçırmayın.

Taeyang: Starcast Ödülleri. İlk ödül “Sen modayı biliyor musun?” Ödülü. Beklendiği gibi, G-Dragon’u buldu.

Seungri: Moda ikonu. GD ne giyerse giysin moda olur. O bizim liderimiz ama o hala beni şaşırtıyor.

Taeyang: Haklısın. Sende GD’yi kopyalıyorsun?

Seungri: Ben daha önce kullanıyorum ama bana uygun olmuyor.

Seungri: Bizim üyelerin birbiri ile eşleşmeleri gerektiğini düşündüm, bu yüzden bu gün SNAPBACKS tadını çıkarın. Ben bu yüzden Paris’e onları takip ettim, ama hasta oldum … soğuktu… Onları biraz yakaladım ama 2 gün sonra eve geldim. GD & YB hyunglarım gibi modacılar olmak istedim. Paris bana uygun değildi sanırım. Ben Paris’te Kore yemekleri yedim … Evet, hiç bu kadar kötü deneyimim olmadı!

Taeyang: İyi Fan Hizmet Ödülü Seungri’ye gider!

Seungri: Benim Twitter ve Instagram hesaplarımı kullanma nedenlerimde biriside hayranlarımın keyfi.

Seungri: Benim RISE fotoğraflarımı gördün mü?

Taeyang: Evet, gördüm ve ‘beğen’ e tıkladım.

Seungri: Oh gördün? Ben zor bir zamanda o fotoğrafı çektim. Sıcak bir gündü.

Taeyang: Japonya’da mıydın?

Seungri: Kore’deydim.

Taeyang: Ben Seungri’nin Twitter’ına ya da Instagram hesabına baktığımda, hep ondan öğrenmem gereken şeylerin olduğunu düşünüyorum. Ben de onun bir hayranı olacağım. Hep söylüyorum, çok teşekkür ederim. Seungri kadar iyi değilim, ama çocuklar için samimi olduğumu biliyorum. Seni seviyorum.

Seungri: En İyi Görsellik Ödülü T.O.P’ye gider! Geçenlerde TOP hyung ile şarap içtik … Hyun zaman geçtikçe daha yakışıklı oluyor!

Taeyang: Şarap zamanlar nasıl daha iyi oluyorsa, TOP hyung de daha yakışıklı oluyor.

Seungri: TOP hyung bana, “Seungri-ya, neden bu kadar yaşlandım? Yüzünüz artık uzun görünüyor. Herkesin yüzleri (yerçekimi nedeniyle) uzun olsun” dedi. Bende ”Yani ben söylemiştim.” dedim.

• T.O.P İle Telefon Konuşması •

Seungri: Son zamanlarda, T.O.P hyung film çekimleri sırasında derisinde sorunları vardı ama yinede yakışıklı görünüyordu.

Taeyang: Hyung ne yaparsa, yakışıklı.

T.O.P: Benim filmim bir ay sonra çıkacak.

Seungri: Şimdi ne yapıyorsun?

Taeyang: Nasıl bir gün geçiriyorsun?

T.O.P: Ben sadece bu gün istirahat ediyorum. Ben de son zamanlarda yurtdışına gittim ve dinlendim.

Seungri: Sizin film Kore Şükran gününde çıkacak! Ana karakter olarak, film hakkında ne düşünüyorsun? Büyük hit yakalayacak mı sizce?
TOP: Gerçekten bu çok orijinal… yazarın özgün çalışmaları… hikaye … özgün çalışma … özgün zevk ve ninni … ah …

Taeyang: Ne?

T.O.P: orijinal serisi hayranlar için …

Taeyang: Ah, bunu özgün çizgi dizi hayranları için iyi bir hitap olarak düşünüyorsun?

Seungri: TOP-ssi, yanında varsa bir bardak su içmen gerektiğini düşünüyorum.

Seungri: Aslında, bugünün kişisinin Taeyang Hyung olduğunu düşünüyorum… Onun yeni şarkısı ”Eyes Nose Lips” i nasıl buldun?

T.O.P: Ah ~ Beğendim! Neden bana böyle aptal (belirgin) bir soru soruyorsun?

Seungri: Ben bizim hayranların T.O.P hyung’un ”Eyes Nose Lips” i nasıl söyleyeceğini merak ettiğini düşünüyorum! Bize biraz söylermisin?

T.O.P: *söyler*

SR ve Taeyang: Biraz daha uzun!

T.O.P: *söyler*

Taeyang: Bu şarkının benim şarkım gibi kulağa geldini sanmıyorum…

T.O.P: * tekrar söyler*

Seungri: Cidden, dün gece ne içtin?

Taeyang: Her neyse, T.O.P hyung! Şu anda Starcast için bir ödül yapıyoruz.

Taeyang: Ve yaklaşık 50.000 hayran iyi görsel ödülü için size oy kullandı. Yani en yakışıklı üye sensin demek. Bu konuda ne düşünüyorsunuz?

T.O.P: Şey …. Bilmiyorum. Ben *güler* söyleyecek hiçbir şeyim yok

Seungri: Hala aynaya baktığın zaman iyi görünümlü olduğunu düşünüyor musun?

T.O.P: Hiç de değil. Son zamanlarda kendime dikkat etmedim. .

Seungri: İstiharat ederken bile bizim çağrımıza cevap verdiğin için teşekkür ederiz.

Seungri: bizim hayranlarımız için bir şey söyle lütfen ve Naver Starcast’ın 1. yıl yıldönümü içinde!

Seungri: Bize son bir kelime söyle!

TOP: Naver Starcast en 1. yıl dönümü ve bizim grubunda 8. yıl dönümü yaklaşıyor.

Seungri: Doğru, doğru.

T.O.P: Tebrikler.

Taeyang: BIGBANG veya Starcast’ı tebrik ediyorsun?

T.O.P: Neden Starcast tebrik ediyim?

Seungri: Ah ~ Sen çok kötüsün ~

Taeyang: Ama sen çok dürüstsün!

Seungri: bizim hayranlarımız için bir şeyler söyle!

T.O.P: 8 yıldır bizi sevdikleri için teşekkür ederiz. Biz harika bir BIGBANG albümü ile geri döneceğiz.

Seungri: Hyung ~ Yakında buluşalım ve yemek yiyelim.

T.O.P: Tamam ~

Seungri: Teşekküler! ~ Daha fazla uyu

T.O.P: Tamam!

• DAESUNG İle Telefon Konuşması • (kısaltıldı.)

Seungri: “Biz Gerçekten Starcast’ta onu görmek istiyoruz” Ödülü Daesung’a gider.

Taeyang: Daesung, Japonya’da turnesi ile meşgul değil mi?

Taeyang: Konnichiwa ~

Seungri: Bizim için şarkı lütfen.

Daesung: *Eyes Nose Lips’i söyler* Geçen yıl olduğu gibi, Japonya’dan size merhaba diyorum. Ben Japonya’ya Sapporo, turnesine devam ediyorum. Ben iyi yemek yiyor ve para kazanıyorum

Seungri: Ben bir sivrisinek tarafından ısırıldım. Kaşınıyor!

Taeyang: Orada daha öncede hamam böceği görmüştüm.

Seungri: Bir albüm hazırlıyorsun değil mi?

Daesung: Belki Temmuz’da … Emin değilim, ama ben bir de Korece albüm hazırlamak için çalışacağım.

Seungri: Japonya’da çok başarılı olduğunu düşünüyorum! T.O.P ‘nin filminin gerçekten çok iyi olduğunu duydum!

• FAN YORUMLARI •

Fan: Ben bunu seyretmek için okula gitmedim.

Seungri: Bunu yapmayın!

Taeyang: Önce çalışma daha sonra zevkleriniz var.

Fan: Sıkıldığınızda ne yapıyorsunuz?

Taeyang: Bugün sıkılmadım ama bisiklete biniyorum.

Seungri: Jujitsu yapıyorum.

Taeyang: .alışırken ve müzik dinlerken Seungri’nin inlemesini duydum. O bizim eğitmen Hwang Ssabu ile güreş yapıyordu.

Seungri: Ne zaman? Hayranlarımı özledim.

Taeyang: Çünkü şimdi beni teşvik ediyorsun.

Seungri: Hayranlarımın yüzlerini ve isimlerini hatırlıyorum. Ben fanlarımı her zaman özlüyorum.

Taeyang: Hatta isimlerini ezberlersin bile?

Seungri: Sigh. 2 seçeneğimiz var, her fanın adını ezberlemek ya da bunların hiçbirini ezberlememek.

Seungri: “Ben Soul Maker değilim” Ödülü Taeyang’a gider. Taeyang’un TOP hyung Sool (Korece alkol) ruhu var.

Taeyang: Bizim hayranlarımız ile toplantıları seviyorum ve her zaman bunu istiyoruz. Ama bizim hala seçim hakkımız yok. Ben sadece dürüst davranıyorum.

• HABER MANŞETLERİ DİLERİZ •

Fan’ın dileği: Kore’de Mini Konser Turu, Big Bang’in 8. yılını kutluyor.

Taeyang: Ben oldukça mümkün olduğunu düşünüyorum ama …

Seungri: Ağustos ayında bir YG konseri var.

Fan’ın dileği: Big Bang’in 30 yıl Yıldönümü. Hala sonsuza dek beş adam.

Seungri: Big Bang o zamana kadar mücadele edecek …

Taeyang: Evet, bu bir fan başlık dileği değil bence. Bu Big Bang dileği manşeti.

Seungri: Biz Singapur Rolling Stones izliyorduk ve biz hep birlikte olacağız. Yılların şaşırtıcı olacağını düşünüyorum.

Seungri: Şimdi izleyen180,000 hayran var! Herkes işten sonra izliyor sanırım!

Fan’ın dileği: Big Bang’in dönüşünden önce, Big Bang’in tıbbi check up almasını diliyoruz!

Taeyang: Dönüşümüzden önce tıbbi check up alacağımızdan emin olun. Yaklaşık 2 hafta önce çok kötü br şey yemiştim ve rahatsızlanmıştım.

Seungri: Ben nadiren hasta olurum ama geçen noeli hastanede geçirmiştim.

• GAZETECİLERİN SORULARI•

S: Bir yıl içinde daha albüm gelecek mi?

Taeyang: Biz albüm yaparken ciddi olmamız gerektiğini düşünüyorum

Seungri: Biz üyeler ile yemek yaparken, biz müzik hakkında çok konuşuruz. Biz şaka yollu “Bu insanlar mutlu iyi müzik yapmak çok zor” deriz.

S: Seungri seç: Taeyang veya GD?

Seungri: Benim GD hyung ile pek çok benzerliğim var bu yüzden Youngbae hyungu seçiyorum. Ben YB’den öğrenmek istiyorum.

Taeyang: Beni 5 yıl önce düşünüyorsun ..? MKMF “U Go Girl” performansın harikaydı!

Seungri: Ben bunun için gerçekten çok çalışmıştım.

Taeyang: Benim favori saç modelimin Mohawk olduğunu düşünüyorum.

Seungri: Bizim yöneticisi hyung son zamanlarda Taeyang hyung’un Mohawk saçını kopyalamak için çalıştı. Ben de, “Sen ne yapıyorsun?” dedim.

S: Bir şey daha Seungri G-Dragon’dan daha mı yidir?

Seungri: Aegyo!

Taeyang: Seungri’nin Aegyo’su harika, ama bana bazen yalakalık yapıyor.

S: Herhangi ünlü bir kız ile hangisi ile yaz tatiline çıkmak isterdin?

Taeyang: Bu soru biraz zor. Benim bir sevgilim yok. Bu konuda konuşmak istemiyorum. Dürüst olmak gerekirse, ben gerçekten son zamanlarda Haru’yu seviyorum. ‘Eyes Nose Lips’ MV yayınlanmadan önce fanlar YG binasında dondurma dağıtmak için bir etkinlik düzenledi. Ben de ‘Haru ile dondurma yemek istiyordum’ ama Haru o gün ‘gelemem’ dedi. Ben Haru ile tanışma şansı yakalamak istiyorum.Ya sen, Seungri?

Seungri: Ben hepsini … A-Pink gibi! Bunu ilk kez söylüyorum! *”Chu” söylüyor ve dans ediyor*

Taeyang: Şimdi A-Pink’i Arayın!

Seungri: gerek yok *utandı*

Taeyang: Daha sonra onlarla bir resim çekin. Eğer biliyormusun bilmiyorum aam A-Pink biizmle aynı binada yaşıyor!

Seungri: Ben onlara yakın değilim!

S: Gri saçlarınız olana kadar sahne alacakmısınız?

Taeyang: Biz isteriz, ama bizim hayranlarımız bizi gri saçlarla kabul edermi emin değiliz.

• TELEFONDAN 2 HAYRAN İLE KONUŞMA •

Fan: Ben 15 yaşındayım.

Taeyang: Sen çok gençsin. Neden Big Bang’den hoşlanıyorsun?

Fan: “Love Song” şarkısı lütfen.

Taeyang: *şarkıyı söylüyor*

Seungri: Big Bang’de favori üyen kim?

Fan: Taeyang ve Seungri.

Taeyang: Tekrar seçim yaparmısın? * espriler *

Seungri (fana): Sizin gibi insanları gerçekten seviyorum.

S: Güzel gözlü, güzel burunlu, güzel dudaklı üye?

Seungri: Güzel dudak ve göz grubda herkesde var. Daesung hyung’un burnu harika!

S: Collab istediğiniz herhangi bir sanatçı?

Taeyang: Seungri için, A-Pink?

Seungri: Chu ~

————–

Seungri: En sevdiğim şarkı parçası *Eyes Nose Lips’i söyler*

Seungri: Benim ”Come To my” şarkım ile ”Eyes Nose Lips” birlikte iyi gider diye düşünüyorum! Ben ikisinin remix versiyonun yapacağım ve bir kulüp DJ’yi olacağım. *söylüyor*

Taeyang: Japonya’DA benim tur konserinden sonra, Kore’de bir konser yapmayı planlıyorum, bu yüzden lütfen katılın!

Seungri: 1 saat çoktan geçti! Diğer üyeler ile buraya katılırsak çok eğlenceli olacağını düşünüyorum! Belki bu yıl sonunda, hem de Big Bang albümü ile geliriz.

Taeyang & Seungri: Teşekkür ederiz! Biz BIG! BANG!