Kim Soo Hyun’un Çin’deki tartışmalı reklam aktivitesiyle devam edeceği kararını açıklamasından sonra, Jun Ji Hyun’un ajansı da aktristin aynı şekilde devam edeceğini duyurdu.

Daha önce de belirtildiği gibi, Güney Kore kendi ülkelerinin su kaynağı Changbai Dağının,  ikilinin birlikte reklam yaptığı  Çin’in maden suyu markası  Hongda Bingchuan olduğunu öğrendiği zaman, ikilinin başı belaya girmişti. Sınırda duran ve Kuzey Kore ile Çin tarafından paylaşılan bu dağa, Koreliler tarafından Baekdu-san deniyor ve atalarının kökenine ait kutsal yer olarak kabul ediliyor. Bu dağın Çin toprakları olarak UNESCO’nun Dünya Mirası Listesinde kayıt altına alınması ya da turizm tanıtımlarında ve Olimpiyatlar tekliflerinde olması  için geçmişte Çin tarafından yapılan girişimler, Koreliler tarafından itiraz edilmiş çok hassas bir konudur.

Kim Soo Hyun gibi Jin Ji Hyun’un tarafı da, sorun hakkında geçici bir çözüm bulmaya çalıştıklarını buna rağmen sonuç olarak ilk reklam planlarına devam etme kararı verdiklerini açıkladı.

Jun Ji Hyun’un ajansı Culture Depot özür diledi ve “Sponsorluk, siyasi tartışmalarla ilgili herhangi bir ilişkisi olmayan bir iştir. Oyuncular zaten Hongda Bingchuan reklamı için  görevlendirildikleri zaman Changbai Dağı’nın adını yayma gibi herhangi bir politik niyetlerinin olmadığını açıkladılar.” diye açıklama yaptı.

Ajans, ayrıca sponsorların bu reklamı yönetmesi için yurtdışından ünlü yönetmenleri işe aldıklarını, Jun Ji Hyun’un kontratından cayması halinde yurtdışından istihdam edilen personele de zarar vereceğini belirtti.

Halktan anlayış bekleyen Culture Depot, bu karardan dolayı daha fazla yanlış anlaşılmanın devam etmemesini ve her iki oyuncunun yanısıra personel ve sponsorlara da zarar gelmesine neden olmamasını umut ettiklerini belirtti.

Çeviren:eflatunaşk

Kaynak:allkpop

Sosyal Medya haber kategorisi, Güney Koreli idollerin ve tüm ünlülerin sosyal medya hesaplarında paylaşımlarına dair çevirilerin bulunduğu haber kategorisidir.