PSH’yu “Cheongdamdong Alice” ve “Prosecutor Princess” dramaları ile izleyiciler tanıdı. Shanghaide NetEase Entertainment’e özel bir röportaj verdi. Şubatta beklenmeyen bir olayla adı anıldı, Mayısta dava düştü ve o bir sure çalısmalarına ara verdi. Amerikaya gitti .Şuan Çin filmiyle”Scent/Koku” resmen eğlence dünyasındaki faaliyetlerine başladı.Ara verdiği bu zaman boyunca rahatça gezdiğini ve hayatını normalleştirdiğini söyledi.”Dinlendiğim bu zaman boyunca endişeli değildim, çünkü bu işe başlamadan öncede ünlü değildim; ben bunu adım adım yaptım” dedi.Çin filmleri hakkında bilgisi sorulunca o gülümseyerek Zhang Yimou’nun bir hayranı olduğunu söyledi ve onunla çalışma fırsatı için sabırsızlandığını ;ayrıca aktör Tony Leung ‘unda favorisi olduğunu belirtti.
Siyah kaşmir pantolonu ; siyah çerçeveli gözlükleriyle ve o meşhur gülümsemesiyle karsımıza çıktı.6 ay boyunca,o “uykulu döneminde” PSH’nun popülerliği azalmadı,Shanghai’ye geldiğinde Pudong hava alanını 2000’den fazla hayranı çevrelemişti.PSH beyefendi, kibar ve samimiyetini kaybetmeden konuşmasına rağmen, şubattaki olaylarla ilgili röportaj yasaktı.Ortalıklarda görülmediğinde Koreli aktörler dalga dalga kadın hayranlarının kalpleri kazandı. Lee Min Ho ve Kim Yoo Bin(ya sanırım Kim Won Bin’i kastetmiş olabilirler çünkü bu isimde bi çocuk oyuncu var,yinede kafadan bir şey uydurmamak için oriinalliğini bozmadım) sizi aştı, PSH bunu büyük bir huzurla cevapladı; aramızda yaş farkı var, bunlar beni rahatsız etmez.İyimser bir insanım ve ne olursa olsun hep olumlu tarafından bakarım,Şuan hayatımdan memnunum. Çok mutluyum,çünkü beni destekleyen pek çok hayranım var.

POPÜLERİTESINDE DÜŞÜŞ ENDIŞESI TAŞIMAMIŞTI; ŞIMDI ÇOK MUTLU HISSEDIYORUM
Q – Netease Entertainment (Soran-S) A – Park Si Hoo(cevaplayan)-C
(S) Sizi Havaalanında karşılamaya 2000 ,3000 hayran geldi.Bundan önce Çinde bu kadar popüler olduğunuzu biliyor muydunuz?
(C) 4yıl önce Shanghai uluslararası film festivaline geldiğimde,birçok hayranımı gördüm, bu yıl çok daha fazla insan var.Dün endişeliydim,çünkü bi süredir içime kapanmıştım,belki bir çok hayran gitmişti. Bu gün birçok hayranımı havalalanda gördüğümde ben gerçekten heyecanlı ve hayranlarım için minnettar hissettim.
(S) Mayıs ayından şimdiye kadar ,Amerika’da seyahattaydınız .Şöhretinizin ve popülerliğinizin zirvesindeyken, dinlenmeyi seçtiniz , hiç endişelenmediniz mi bunların zarar görmesinden?
(C) Ben popülerliğimin düşüsünden hiç endişe duymadım ,çünkü bu işe başlamadan öncede ünlü değildim; ben bunu adım adım yaptım.Bu gezi bana önemli bir şeyi farkettirdi, değerli hayranlarım her zaman benimleydi.
(S)Geziniz sırasında unutulmaz bir şey oldu mu?
(C)Ah, galiba kamptaykendi .Kamp yapmayı seviyorum. Amerikada kamptayken ayılar gördüm .Manzara dahada güzelleşti ve ben bol bol fotoğraf çektim.
(S) Genellikle seyahatlar bir insanın ruh halini değiştirebilir, peki gezinizden sonra , şuanki halinizle önceki ruh haliniz arasındaki fark ne?
(C)Aslında, çok değişiklik yok.bu sure benim için çok değerli oldu,çünkü ben durmadan çalışırken dinlenmek isterdim ve şimdi benim dileğim yerine gelmiş oldu.Ve en önemlisi hayranlarımın benim için ne kadar değerli olduğunu hissettim
(S) Mevcut durumunuzdan memnun musunuz?
(C) Mizacımdan dolayı çok iyimserim ve ne olursa olsun hep olumlu tarafından bakarım,bu yüzden hayatımdan memnunum.Çok mutluyum çünkü beni destekleyen pek çok hayranım var.

ZHANG YIMOU EN IYI IŞBIRLIĞI IÇINDE OLMAK ISTIYORUM ;TONY LEUNG FAVORI AKTÖRÜM
(S) 6 ay dinlendikten sonra Korede bir dramada olmayı seçmek yerine, Çine gelip bir filmde yer almak istediniz . Neler söyleyeceksiniz?
(C)Güney Kore, Çin yada japonya neresi olursa olsun iyi bir senaryo olduğu sürece ben projelere katılacağım.Koku filminin senaryosunu okuyunca buraya gelmeye karar verdim.
(S) Bu role seni çeken nedir?
(C)Geçmişte,Çinden senaryo teklifleri aldım, fakat bu kez sadece Koreliyi canlandıracağım, zaman kaybı olmayacak. Korede bu tip senaryoları görmek nadirdir.Ben her zaman saf bir aşkta rol almak istedim- en dikkati çeken buydu- Kore filmlerinde bunu işlemek nadirdir ve ben şahsen romantizmi tercih ettim.
(S)Sizin son filminiz “Confession of Murder” Çinde çok popüler.Bu role”Koku” hazırlanırken özel bir konsrat yapmanız gerekiyor mu?
(C)Bu rolde İngilizce bir diyalog yeri var,bu yüzden ben çok ingilizce pratiği yaptım. 3 dilde diyalog var, İngilizce ,Korece ,Çince.. ha ha!
(S) Koku filminde Chen Ran ile bir çok sahnen var.Çinli kadın oyuncu ile, Koreli kadın oyuncu arasındaki çalışma farkı neler?
(C)Onu gördüm,fakat onunla henüz rol çekilmedi. Belirli farklılıklara gelince,bunu ikimiz oynayana kadar beklemek zorunda kalabilirsiniz.Onu son gördüğümde,onun düşünceli, nazik ve duygu dolu biri olduğunu hissettim.
(S) Çindeki çalışmandan sonra yine gelir misin?
(C)İş teklifi olduğu sürece,her zaman gelebilirim
(S) Çin filmleri hakkında ne kadar bilginiz var? Sizinle çalışmak isteyen yönetmen ve aktörle ilgili?
(C) Zhang Yimou’nun eserlerine hayranım. Kırmızı Fenerler(Raise the Red Lantern), ,Kızıl Mısır tarlaları(Red Sorghum) ve diğerlerini izledim ,çok beğendim.ve aktörler içinse Tony Leung işbirliği içinde olmayı çok istiyorum.
(S) „Scent/Koku „filminden sonra ne türde rollerde yer almayı planlıyorsunuz?
(C) Ben yine bir filmde olmak istiyorum , karanlık bir film gibi. .Diyelim ki bu bir vampir rolü daha önce hiç böyle bir rolde oynamadım hiç fena olmazdı..

“PRETTY FLOWER BOY” LAKABINI SEVDI , POPÜLERLIKTE LEE MIN HO ILE YARIŞMIYOR.
(S)”Hayranlarınız sizi“Pretty Flower Boy” diye sınıflandırsa, Böyle denmesini ister miydiniz?
(C)Ben bunu çok beğendim. Ha !Ha!
(S) Günümüzde çoğu Koreli, mesleki oyunculuğu için Çin’e geliyor.“Male God“ başlığı hızlı bir şekilde yerini aldı. Örneğin son günlerde Lee Min Ho ve Kim Yoo Bin.. Gergin hissediyor musunuz?(((–sanırım Kim Won Bin- ***kastedildi ama yinede ben kafadan bişe uydurmak istemiyorum isim benzerliği olabilir KYB bir çocuk oyuncunun adı.** )))
(C) Aslında beni çok etkilemez ,aramızda belirli bir yaş farkı var,bu yüzden onları kendimle kıyaslayamam.
(S) Yaşlandıkça,“Amca tipi“rolleri alacağınızı düşünün .
(C)Ah, yaş sınırından „Amca tipini mi?“ sadece şaka olmalı .Kırsal kesimde yaşayan genç bir kişiyi oynamayı ne çok isterim.Neyse, iyi bir senaryo olduğu sürece ,ben denemeye hazırım.
(S) Güney Kore’de pek çok bayan oyuncu ile çalıştınız, en çok hangisini sevdiniz?
(C) Kadın oyuncuların hepsini seviyorum, o yüzden birini seçemem.(Moon geun Young ?) MGY çok iyi, fakat korkarım ben birinden söz edersem, diğerleri çok kıskanacaktır .Ha Ha!
(S) Bu insanlar arasında ideal tipiniz var mı? (Rol arkadaşları)Sizin diğer yarınızın nasıl olmasını isterdiniz?
(C) Evet, bu bir sır, başkalarıyla paylaşılmaz.” **zaten hangi röportajında söyledin ki :P)
(S) Moon Geun Young ve Kim Bum son günlerde bir aşk ilişkisi içindeler. İyi dileklerinizi sunacak mısınız?
(C)Onları çok kıskanıyorum, çünkü birbirlerini seviyorlar hem de birlikte seyahate gittiler.Bizzat iyi dileklerimi sunuyorum ve uzun süre birlikte olmalarını ümit ediyorum

Çeviri iL-¥u ve Biçare
Kaynak Park Si Hoo | http://parksihoo4u.com

K-Magazin haber kategorisi, Güney Kore’de magazin içerikli tüm haberlerin bulunduğu ana magazin haber kategorisidir.